WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002077141) COMPOSITION DETERGENTE EN POUDRE SANS PHOSPHATES ET SON PROCEDE DE PRODUCTION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/077141    N° de la demande internationale :    PCT/PL2001/000024
Date de publication : 03.10.2002 Date de dépôt international : 22.03.2001
CIB :
C11D 1/14 (2006.01), C11D 1/52 (2006.01), C11D 1/72 (2006.01), C11D 1/86 (2006.01), C11D 3/08 (2006.01), C11D 3/10 (2006.01), C11D 3/20 (2006.01), C11D 3/22 (2006.01), C11D 3/386 (2006.01), C11D 3/39 (2006.01)
Déposants : KACHUR, Olexandr [UA/UA]; (UA).
TSYMBAL, Viktor [UA/PL]; (PL)
Inventeurs : KACHUR, Olexandr; (UA).
TSYMBAL, Viktor; (PL)
Mandataire : GROSZKOWSKI, Przemyslaw; ul. Kazury 4/34 PL-02-795 Warszawa (PL)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) PHOSPHATE-FREE POWDER DETERGENT COMPOSITION AND METHOD FOR PRODUCTION
(FR) COMPOSITION DETERGENTE EN POUDRE SANS PHOSPHATES ET SON PROCEDE DE PRODUCTION
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to the phosphate-free powder detergent composition and the method of producing the phosphate-free powder detergent composition. The composition is characterised by, the mixture of sodium carbonate, sodium bicarbonate and sodium sesquicarbonate where the sodium sesquicarbonate is in the form of hydro-crytals and the ratio of the carbonates is 1 : 3 : 3 to 0,1 : 0,5 : 6,5 and the mixture of the carbonates creates 60-85 % by weight of the whole composition. The method of producing the composition is characterised by that in the first stage mixture which contains sodium carbonate and sodium bicarbonate is added to the dry (known) ingredients and the amount of the mixture of carbones is 61,9-63,7 % by weight where the ratio of sodium carbonate to sodium bicarbonate is 1 : 1 to 1 : 5, next the mixture is stirred and granulated, the mixture is later hydro - crystallised until hydro - crystals of sodium sesquicarbonate are obtained having the formula Na2CO3 NaHCO3 . 2 H2O where the ratio of sodium carbonate to sodium bicarbonate and to sodium sesquicarbonate is 1 : 3 : 3 to 0,1 : 0,5 : 6,5 and the mixture of the three carbonates creates 60 - 85 % by weight of the whole composition and the hydro - crystals of sodium sesquicarbonate have the whole composition incorporated on their surface.
(FR)La présente invention concerne une composition détergente en poudre sans phosphates et son procédé de production. Cette composition se caractérise en ce qu'elle est formée par un mélange de carbonate de sodium, de bicarbonate de sodium et de sesquicarbonate de sodium sous forme d'hydrocristaux et que le rapport des carbonates est compris entre 1 :3 :3 et 0,1 :0,5 :6,5, le mélange des carbonates représentant entre 60 et 85% en masse de la composition. Le procédé de production de cette composition consiste à ajouter le mélange contenant le carbonate de sodium et le bicarbonate de sodium aux ingrédients secs (connus), la quantité de mélange de carbonates représentant entre 61,9 et 63, 7% en masse et le rapport du carbonate de sodium au bicarbonate de sodium étant compris entre 1 :1 et 1 :5. L'étape suivant consiste à brasser le mélange et à former des granulés, puis à hydrocristalliser le mélange jusqu'à ce que des hydrocristaux de sesquicarbonate de sodium représentés par la formule générale Na2CO3 NaHCO3 . 2 H2O soient formés, le rapport du carbonate de sodium au bicarbonate de sodium et au sesquicarbonate de sodium étant compris entre 1 :3 :3 et 0,1 :0,5 :6,5 et le mélange des trois carbonates représentant entre 60 et 85% en masse de la composition. La composition de la présente invention recouvre toute la surface des hydrocristaux de sesquicarbonate de sodium.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)