WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002076795) DISPOSITIF POUR VEHICULE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/076795    N° de la demande internationale :    PCT/SE2002/000607
Date de publication : 03.10.2002 Date de dépôt international : 26.03.2002
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    23.09.2002    
CIB :
B60R 25/04 (2013.01), H01Q 1/32 (2006.01)
Déposants : VOLVO LASTVAGNAR AB [SE/SE]; S-405 08 Göteborg (SE) (Tous Sauf US).
ANDERSSON, Björn [SE/SE]; (SE) (US Seulement).
SKORUPA, Mikael [SE/SE]; (SE) (US Seulement)
Inventeurs : ANDERSSON, Björn; (SE).
SKORUPA, Mikael; (SE)
Mandataire : ALBIHNS GÖTEBORG AB; Box 142, S-401 22 Göteborg (SE)
Données relatives à la priorité :
0101045-3 26.03.2001 SE
Titre (EN) DEVICE FOR VEHICLES
(FR) DISPOSITIF POUR VEHICULE
Abrégé : front page image
(EN)The present invention relates to a device for vehicles which comprise an electrical cable mat (1), a so-called ignition lock (11, 16) and an antenna (9) arranged adjacent to the ignition lock which interacts with a transmit/receive device, said antenna being arranged to communicate with a key (25) dedicated to the ignition lock (11, 16). What is new is that the antenna (9) is electrically integrated into the cable mat(1), directly connected to it, and that the ignition lock (11, 16) and the antenna (9) are possible to assemble into one unit by means of coupling means (20-22). The invention also relates to an electrical cable bunch for a motor vehicle, which bunch is intended to interact with an electronic antitheft-system comprising an antenna for receiving signal from an ignition key dedicated to the vehicle and an electronic unit which processes the signals from the antenna with the antenna being integrated contactlessly in the cable bunch.
(FR)L'invention concerne un dispositif pour véhicules comprenant un coussin de câbles électriques (1) appelé serrure de contact d'allumage (11, 16) et une antenne (9) agencée adjacente à la serrure de contact d'allumage interagissant avec un dispositif d'émission/réception, ladite antenne étant agencée de façon à communiquer avec une clé dédiée à la serrure de contact d'allumage (11,16). Ladite antenne (9) est caractérisée en ce qu'elle est électriquement intégrée dans le coussin de câbles (1) et directement connectée à celui-ci, et en ce que la serrure de contact d'allumage (11, 16) et l'antenne peuvent être assemblées en une unité à l'aide de moyens de couplage (20, 22). L'invention concerne également un ensemble de câbles destiné à un véhicule à moteur, lequel ensemble est conçu pour interagir avec un système électronique antivol comprenant une antenne de réception de signaux provenant de la clé de contact d'allumage dédiée à un véhicule, et une unité électronique qui traite les signaux provenant de cette antenne, ladite antenne étant intégrée sans contact dans l'ensemble de câbles.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : suédois (SV)