WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002076665) DISPOSITIF D'ENTRAINEMENT ET OUTIL DE SERRAGE EQUIPE D'UN TEL DISPOSITIF
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/076665    N° de la demande internationale :    PCT/FR2002/000444
Date de publication : 03.10.2002 Date de dépôt international : 05.02.2002
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    01.10.2002    
CIB :
B23K 11/31 (2006.01)
Déposants : SALESSE, Christian [FR/FR]; (FR).
LORIOT, Jean-Marc [FR/FR]; (FR)
Inventeurs : SALESSE, Christian; (FR).
LORIOT, Jean-Marc; (FR)
Mandataire : BEZAULT, Jean; Cabinet Netter, 36, avenue Hoche, F-75008 Paris (FR)
Données relatives à la priorité :
01/03896 22.03.2001 FR
Titre (EN) DRIVING DEVICE AND CLAMPING TOOL EQUIPPED WITH SAME
(FR) DISPOSITIF D'ENTRAINEMENT ET OUTIL DE SERRAGE EQUIPE D'UN TEL DISPOSITIF
Abrégé : front page image
(EN)The invention concerns a device comprising a screw (10) with pitch (P1) driven by a motor (M), a nut (12) co-operating with the screw (10) and designed to be driven in translation in the direction of the screw axis, said nut being integral in translation with a member (14), guide means (22L, 24L) defining a linear guiding to lock the rotation of the nut in a first phase of displacement, second guide means (22H, 24H) defining a helical guiding having a reverse pitch (P2) relative to the pitch of the screw to enable the transverse pitch and hence the translational speed of the nut to be decreased in said second phase of displacement. The inventive device can be used to produce a relative displacement between the members (16 and 28) of a clamping tool.
(FR)Le dispositif de l'invention comprend une vis (10) de pas (P1) entraînée par un moteur (M), un écrou (12) coopérant avec la vis (10) et propre à être entraîné en translation dans la direction de l'axe de la vis, cet écrou étant solidaire en translation d'un organe (14), des moyens de guidage (22L, 24L) définissant un guidage linéaire pour bloquer la rotation de l'écrou dans une première phase de déplacement, des seconds moyens de guidage (22H, 24H) définissant un guidage hélicoïdal ayant un pas (P2) inversé par rapport au pas de la vis pour permettre de diminuer le pas apparent de la vis et donc la vitesse en translation de l'écrou dans cette deuxième phase de déplacement. Le dispositif de l'invention peut être utilisé pour réaliser un déplacement relatif entre les organes (16 et 28) d'un outil de serrage.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : français (FR)
Langue de dépôt : français (FR)