WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002076653) PROCEDE ET APPAREIL DE FABRICATION D'UNE CREMAILLERE FORGEE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/076653    N° de la demande internationale :    PCT/AU2002/000331
Date de publication : 03.10.2002 Date de dépôt international : 21.03.2002
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    22.10.2002    
CIB :
B21K 1/76 (2006.01), B62D 3/12 (2006.01)
Déposants : BISHOP INNOVATION LIMITED [AU/AU]; 10 Waterloo Road, North Ryde, NSW 2113 (AU) (Tous Sauf US).
MCLEAN, Lyle, John [AU/AU]; (AU) (US Seulement)
Inventeurs : MCLEAN, Lyle, John; (AU)
Données relatives à la priorité :
PR 3913 22.03.2001 AU
PR 4340 11.04.2001 AU
Titre (EN) METHOD AND APPARATUS FOR MANUFACTURE OF A FORGED RACK
(FR) PROCEDE ET APPAREIL DE FABRICATION D'UNE CREMAILLERE FORGEE
Abrégé : front page image
(EN)A method of manufacturing a steering rack bar (6) by forging, the method comprising the steps of placing a heated cylindrical rack bar (6) in a first forging die (15) and forging a first toothed portion (37) at one end thereof; removing the rack bar; heating the rack bar at or near the other end of said rack; and placing the other end of the rack bar in a second forging die and forging a second toothed portion (39) wherein, prior to forging the second toothed portion, the rack bar is axially and angularly aligned to a predetermined axial location and angularly orientated utilising the first toothed portion or features at or near the one end of the rack bar as a datum, and placed and held in the predetermined axial location and angular orientation prior to forging of the second toothed portion.
(FR)L'invention concerne un procédé de fabrication d'une barre de crémaillère de direction (6) par forgeage. Le procédé consiste à placer une barre de crémaillère cylindrique chauffée (6) dans un outil à forger (15) et à forger une première portion dentée (37) au niveau d'une de ses extrémités, à retirer la barre de crémaillère, à chauffer cette barre au niveau ou à proximité de l'autre extrémité de la crémaillère, et à placer l'autre extrémité de la barre de crémaillère dans un second outil à forger et à forger une seconde portion dentée (39). Avant de forger cette seconde portion, la barre de crémaillère est alignée de manière axiale et angulaire par rapport à un emplacement axial et une orientation angulaire déterminés au moyen de la première portion dentée ou se présente au niveau ou à proximité de cette extrémité de barre en tant que référence. Ladite barre est placée et maintenue dans un emplacement axial et une orientation angulaire déterminés avant le forgeage de la seconde portion dentée.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)