WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002076595) DISPOSITIF DE BRASSAGE ET PROCEDE PERMETTANT DE MESURER UN PARAMETRE D'UNE SUBSTANCE A BRASSER
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/076595    N° de la demande internationale :    PCT/EP2002/003343
Date de publication : 03.10.2002 Date de dépôt international : 22.03.2002
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    08.10.2002    
CIB :
B01F 13/08 (2006.01), B01F 15/00 (2006.01)
Déposants : ASI APPLIED SYSTEMS, INC. [US/US]; 8223 Cloverleaf Drive, Suite 120, Millersville, Maryland 21108 (US) (Tous Sauf US).
AVANTIUM INTERNATIONAL B.V. [NL/NL]; Zekeringstraat 29, NL-1014 BV Amsterdam (NL) (Tous Sauf US).
NESBITT, Geoffrey, John [NL/NL]; (NL) (US Seulement).
BODENSTAFF, Emilio, René [NL/NL]; (NL) (US Seulement)
Inventeurs : NESBITT, Geoffrey, John; (NL).
BODENSTAFF, Emilio, René; (NL)
Mandataire : MERTENS, H., V.; Exter Polak & Charlouis B.V., P.O. Box 3241, NL-2280 GE Rijswijk (NL)
Données relatives à la priorité :
01201096.3 22.03.2001 EP
Titre (EN) STIRRING DEVICE AND METHOD FOR MEASURING A PARAMETER OF A SUBSTANCE TO BE STIRRED
(FR) DISPOSITIF DE BRASSAGE ET PROCEDE PERMETTANT DE MESURER UN PARAMETRE D'UNE SUBSTANCE A BRASSER
Abrégé : front page image
(EN)A stirrer for stirring a substance, the stirrer comprising a stirring device and a powering device, the stirring device being adapted to be submerged in the substance for making a stirring movement, the powering device by a first field contactlessly applying a force onto the stirring device for powering the stirring movement of the stirring device, whereby the stirring device comprises a sensing device for measuring at least one parameter of the substance. Further, the invention comprises a stirring device for use in such stirrer, a stirring apparatus and a module for measuring a parameter of a substance surrounding the module. Still further, the invention comprises a use of such stirring device and a method for measuring a parameter of a substance being stirred by a stirring device.
(FR)L'invention concerne un agitateur pour brasser une substance, cet agitateur comprenant un dispositif de brassage et un dispositif de puissance. Le dispositif de brassage est conçu pour être plongé dans la substance pour effectuer un mouvement de brassage, et le dispositif de puissance applique une force sur le dispositif de brassage sans contact à l'aide d'un premier champ pour permettre le mouvement de brassage du dispositif de brassage, ce dernier comprenant un capteur permettant de mesurer au moins un paramètre de la substance. En outre, l'invention comprend un dispositif de brassage destiné à être utilisé dans un tel agitateur, un appareil de brassage et un module pour mesurer un paramètre d'une substance entourant le module. Enfin, l'invention concerne l'utilisation d'un tel dispositif de brassage et un procédé permettant de mesurer un paramètre d'une substance brassée à l'aide d'un dispositif de brassage.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)