WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002076527) ADAPTATEUR POUR CARTOUCHES DE MEDICAMENTS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/076527    N° de la demande internationale :    PCT/US2002/008993
Date de publication : 03.10.2002 Date de dépôt international : 22.03.2002
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    23.09.2002    
CIB :
A61M 5/162 (2006.01)
Déposants : STERLING MEDIVATIONS, INC. [US/US]; 6025A Unity Drive, Norcross, GA 30071 (US)
Inventeurs : DOUGLAS, Joel, S.; (US)
Mandataire : HECKADON, David, R.; Burns, Doane, Swecker & Mathis, LLP, P.O. Box 1404, Alexandria, VA 22314-1404 (US)
Données relatives à la priorité :
60/278,256 23.03.2001 US
60/279,014 26.03.2001 US
Titre (EN) ADAPTER FOR MEDICATION CARTRIDGES
(FR) ADAPTATEUR POUR CARTOUCHES DE MEDICAMENTS
Abrégé : front page image
(EN)An adapter assembly (10) for connecting a cartridge of medication (40) (or any other substance) to a catheter (50) and for securely housing the cartridge (42) within a base (60) or housing, comprising: a body (120) having a bore (31) dimensioned to receive a head of a cartridge (43) therein; a retaining mechanism disposed within the bore (31) in the body (210), the retaining mechanism dimensioned to hold on to the head of the cartridge (43); and a double ended hollow needle (125) passing through the first body (20), the needle (25) having a first end projecting into the bore (21) in the first body (20); or alternatively; a bottom portion (210) having a bore (21) dimensioned to receive a head of a cartridge (43) therein; a top portion (220) coupled to the bottom portion (210); a needle hub (230) coupled to the top portion (220); and a double ended hollow needle (125) passing through the needle hub (230); wherein an outer surface of the cap is dimensioned to be received into a base (60).
(FR)L'invention concerne un ensemble adaptateur conçu pour relier une cartouche de médicaments (ou toute autre substance) à un cathéter et pour loger en toute sécurité ladite cartouche dans une base ou un boîtier. Ledit ensemble adaptateur comporte un corps pourvu d'un orifice conçu pour loger la tête d'une cartouche; un dispositif de retenue placé à l'intérieur de l'orifice dans le corps et conçu pour retenir la tête de la cartouche; et une aiguille creuse à double extrémité traversant le premier corps, dont une première extrémité fait saillie à l'intérieur de l'orifice dans le premier corps; ou, dans une réalisation différente, une partie inférieure présentant un orifice conçu pour loger la tête d'une cartouche; une partie supérieure couplée à la partie inférieure; un embout d'aiguille couplé à la partie supérieure; et une aiguille creuse à double extrémité traversant ledit embout; enfin, une surface extérieure est conçue de manière à être logée dans une base.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, UZ, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)