WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002076512) SYSTEME REGLABLE DE DISTRIBUTION D'OZONE DESTINE A LA DESINFECTION DE L'AIR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/076512    N° de la demande internationale :    PCT/US2002/000575
Date de publication : 03.10.2002 Date de dépôt international : 09.01.2002
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    25.07.2002    
CIB :
A61L 9/20 (2006.01)
Déposants : DISABITO, James, L. [US/US]; (US).
KURTZ, Mark, E. [US/US]; (US).
RUSSELL, Scott, P. [US/US]; (US)
Inventeurs : DISABITO, James, L.; (US).
KURTZ, Mark, E.; (US).
RUSSELL, Scott, P.; (US)
Mandataire : DUSYN, Kenneth, F.; Law of Offices of Kenneth F. Dusyn 3rd Floor 330 Main Street Hartford, CT 06106 (US)
Données relatives à la priorité :
60/260,565 09.01.2001 US
Titre (EN) ADJUSTABLE OZONE DELIVERY SYSTEM FOR AIR DISINFECTION
(FR) SYSTEME REGLABLE DE DISTRIBUTION D'OZONE DESTINE A LA DESINFECTION DE L'AIR
Abrégé : front page image
(EN)An UV light system (10) for treating the air includes an UV tube lamp (20) having a first section (42) for transmitting UV light in a wavwlength range thaht includes maximum ozone production and maximum germicidal activity, and a second section (44) for transmitting UV light in a wavelength range thaht includes maximum germical activity while excluding the production of ozone; and a movable annualar sleeve (46) for controlling the amount of ozone transmitted by the lamp (20).
(FR)L'invention concerne un système à rayons ultraviolets (UV) (10) pour traiter l'air, lequel comprend une lampe à rayons ultraviolets en forme de tube (20). Cette lampe possède une première section (42) pour transmettre les rayons ultraviolets dans une gamme de longueurs d'onde comprenant la production maximale d'ozone et l'activité germicide maximale, et une seconde section (44) pour transmettre les rayons ultraviolets dans une gamme de longueurs d'onde comprenant l'activité germicide maximale tout en excluant la production d'ozone, ainsi qu'un manchon annulaire mobile (46) pour commander la quantité d'ozone transmise par la lampe (20).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)