WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002076509) PREPARATION DE PREVENTION DE LA RESTENOSE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/076509    N° de la demande internationale :    PCT/DE2001/004782
Date de publication : 03.10.2002 Date de dépôt international : 20.12.2001
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    25.01.2002    
CIB :
A61K 49/00 (2006.01), A61K 49/04 (2006.01)
Déposants : SPECK, Ulrich [DE/DE]; (DE).
SCHELLER, Bruno [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : SPECK, Ulrich; (DE).
SCHELLER, Bruno; (DE)
Mandataire : WABLAT, Wolfgang; Potsdamer Chaussee 48, 14129 Berlin (DE)
Données relatives à la priorité :
101 15 740.1 26.03.2001 DE
Titre (DE) ZUBEREITUNG FÜR RESTENOSEPROPHYLAXE
(EN) PREPARATION FOR THE PROPHYLAXIS OF RESTENOSIS
(FR) PREPARATION DE PREVENTION DE LA RESTENOSE
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Zubereitung zur Restenoseprophylaxe. Bei den bischer bekannten Zubereitungen für die Restenoseprophylaxe kann in den betroffenen Abschnitten der Gefässwände keine ausreichende Wirkstoffkonzentration erreicht werden, da höhere Dosierungen unerwünschte Nebenwirkungen verursachen. Bei der vorliegenden Erfindung wird einer Zubereitung mindestens ein lipophiler antihyperplastischer Wirkstoff zugesetzt, der einen Verteilungskoeffizienten zwischen Butanol und Wasser von $m(G) 0.5 besitzt. Der lipophile Wirkstoff wird rasch und in ausreichender Menge in die Gefässwand aufgenommen. Die Zubereitung kann flüssig und kapillargängig sein und ein Kontrastmittel enthalten, so dass bei den in der Regel erforderlichen Kontrastaufnahmen ohne zusätzlichen Aufwand ein Wirkstoffübergang in die Gefässwand erfolgt. Die Zubereitung kann aber auch einen Katheter aufgebracht sein.
(EN)The invention relates to a preparation for the prophylaxis of restenosis. Sufficient active ingredient concentration in the relevant areas of the blood vessel walls cannot be achieved with preparations for the prophylaxis of restenosis known in prior art due to the fact that higher doses cause side effects. According to the invention, at least one lipophilic, anti-hyperplastic active ingredient having a distribution coefficient between butanol and water of $m(G) 0.5 is added to a preparation. A sufficient amount of the lipophilic active ingredient is rapidly absorbed in the blood vessel wall. The preparation can be liquid or distributed by capillarity and can contain a contrast medium so that passage of active ingredients to the blood vessels occurs without further complications as is normally required in contrast images. The preparation can also be applied on a catheter.
(FR)La présente invention concerne une préparation de prévention de la resténose. Les préparations de prévention de la resténose de l'état de la technique ne permettent pas d'obtenir une concentration en principe actif suffisante dans les sections concernées des parois vasculaires, des dosages plus élevés pouvant entraîner des effets secondaires indésirables. Selon l'invention, à une préparation est ajoutée au moins un principe actif lipophile antihyperplasique qui a un coefficient de répartition entre le butanol et l'eau de $m(G) 0,5. Le principe actif lipophile est absorbé par les parois vasculaires rapidement et en quantité suffisante. La préparation peut être liquide et diffusible par capillarité, et peut contenir un agent de contraste de sorte que, pour les prises de vue par contraste d'ordinaire requises, a lieu un passage du principe actif dans la paroi vasculaire, sans frais supplémentaires. La préparation peut également être appliquée sur une sonde.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)