WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002076265) LIT À SURFACE VARIABLE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/076265    N° de la demande internationale :    PCT/SE2002/000584
Date de publication : 03.10.2002 Date de dépôt international : 22.03.2002
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    10.09.2002    
CIB :
A47C 17/80 (2006.01), A47C 19/04 (2006.01), B60P 3/39 (2006.01), B62D 33/06 (2006.01)
Déposants : SCANIA CV AB (publ) [SE/SE]; S-151 87 Södertälje (SE)
Inventeurs : HÅKANSSON, Patrik; (SE).
SLEUTJES, Tom; (NL).
VERHOEVEN, Marc; (NL).
VAN RENS, Frans; (NL)
Mandataire : SJÖRGREN, Stina; Scania CV AB, Patents, S-151 87 Södertälje (SE).
EGRELIUS, Frederik; SCANIA CV AB, Patents, SE-151 87 Soderjalje, SWEDEN (SE)
Données relatives à la priorité :
0101024-8 23.03.2001 SE
Titre (EN) BED WITH VARIABLE SURFACE SIZE
(FR) LIT À SURFACE VARIABLE
Abrégé : front page image
(EN)The present invention relates to a bed arrangement with a variable bed surface. The bed arrangement comprises a first bed element with a first bed surface (6a), at least a supplementing second bed element with a second bed surface (7a) and connecting devices (9, 10) which allow positioning of the second bed element relative to the first bed element so that the bed arrangement is provided with a bed surface which comprises the first bed surface (6a) and the second bed surface (7a). The second bed surface comprises a material body (7) made of an elastic material and bed arrangement means which allow shaping of the material body (7) to make it possible to adjust the size of the second bed surface (7a).
(FR)L'invention concerne un ensemble de lit présentant une surface de lit variable. Cet ensemble de lit comprend un premier élément de lit présentant une première surface (6a), au moins un second élément de lit complémentaire présentant une seconde surface (7a), et des dispositifs (9, 10) de connexion permettant de positionner le second élément de lit relativement au premier élément de lit de manière à former un ensemble présentant une surface de lit composée de la première (6a) et de la seconde (7a) surface de lit. La seconde surface de lit comprend un corps (7) composé d'un matériau élastique et des moyens d'aménagement permettant de déformer ce corps (7) de matériau élastique de manière à régler la dimension de la seconde surface (7a) de lit.
États désignés : BR, DE.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : suédois (SV)