(EN) Managing the lifecycle of an electronic contract representing a relationship between at least two parties sharing a business process includes exchanging public keys for each of the parties, negotiating the electronic contract, digitally signing and verifying the electronic contract, issuing role certificates to participants of the shared business process, the role certificates defining authorization of participants to perform at least a part of the shared business process and for using the public keys, registering, by the participants, to receive the electronic contract, distributing the electronic contract to the participants, and performing the shared business process by the participants. Updating the shared business process may be accomplished by modifying the electronic contract and redistributing the electronic contract to the participants. Terminating the electronic contract may be accomplished by modifying the electronic contract to halt authorization of the shared business process and redistributing the electronic contract to the parties.
(FR) L'invention concerne un procédé destiné à gérer le cycle de vie d'un contrat électronique représentant une relation entre au moins deux parties partageant une opération commerciale. Ce procédé consiste à échanger des clés publiques pour chacune des parties, à négocier le contrat électronique, à vérifier et à signer numériquement ce contrat électronique, puis à émettre des certificats de fonctions pour les participants à l'opération commerciale partagée, ces certificats de fonctions définissant l'autorisation pour les participants d'exécuter une partie au moins de l'opération commerciale partagée et d'utiliser les clés publiques. Ledit procédé consiste à s'inscrire (participants) afin de recevoir le contrat électronique, puis à distribuer le contrat électronique aux participants en vue de l'exécution de l'opération commerciale par ces participants. La mise à jour de l'opération commerciale peut être réalisée par modification du contrat électronique et par redistribution dudit contrat électronique aux participants. L'extinction du contrat électronique peut être réalisée par modification du contrat électronique en vue de supprimer l'autorisation associée à l'opération commerciale partagée, puis par redistribution du contrat électronique aux parties.
