(EN) A fingerprint image input device has a substrate, signal sensing electrodes arranged on one side of the substrate, and light-emitting elements arranged on the same side of the substrate. The capacitance between the signal sensing electrodes and a finger is measured, and according to the result of the measurement, the mode is switched between a fingerprint input mode for capturing a fingerprint image and a fingerprint image display mode for displaying the fingerprint image by causing the light-emitting elements to emit light depending on the capacitance.
(FR) Cette invention concerne un dispositif d'entrée d'images d'empreintes digitales comportant un substrat, des électrodes de détection de signaux disposées sur une face du substrat ainsi que des éléments électroluminescents disposés sur la même face du substrat. La capacité entre les électrodes de détection de signaux et un doigt est mesurée, et selon le résultat de cette mesure, le dispositif passe d'un mode d'entrée d'empreintes digitales, permettant de capturer l'image d'une empreinte digitale, à un mode d'affichage d'images d'empreintes digitales, permettant d'afficher l'image de l'empreinte digitale, en agissant sur les éléments électroluminescents pour qu'ils émettent de la lumière en fonction de la capacité.
