(EN) An apparatus for in-situ detection of polymorphic transformations comprising a probe body having first flow passage means and a retainer member, a screen member having second flow passage means adapted to capture at least one crystal structure of the organic compound, a cap having third flow passage means and means for introducing into the third flow passage means, the cap including first engagement means adapted to engage the retainer member, radiation transmission means for transmitting an excitation light of a given wavelength to at least a first sample of the organic compound, an outlet tube having fourth flow passage means, and pump means for providing a first flow rate of the organic compound into and through the first, second, third and fourth flow passage means.
(FR) L'invention concerne un appareil permettant de détecter des transformations polymorphes in situ, qui comprend un corps de sonde doté d'un premier organe de passage d'écoulement et d'un élément de retenue; un élément de tamis doté d'un deuxième organe de passage d'écoulement conçu pour capturer au moins une structure cristalline d'un composé organique; un bouchon doté d'un troisième organe de passage d'écoulement et d'un organe permettant d'introduire ledit composé organique dans le troisième organe de passage d'écoulement, ce bouchon comprenant un premier organe de coopération conçu pour venir en contact avec l'élément de retenue; un organe de transmission de rayonnement permettant d'émettre une lumière d'excitation d'une longueur d'onde donnée vers au moins un premier échantillon du composé organique; un tube de sortie doté d'un quatrième organe de passage d'écoulement; et un organe de pompe destiné à fournir une première vitesse d'écoulement du composé organique dans et à travers les premier, deuxième, troisième et quatrième organes de passage d'écoulement.