WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002050981) MACHINE ELECTRIQUE A ENSEMBLE PORTE-BALAIS ET PROCEDE D'ASSEMBLAGE D'UNE MACHINE ELECTRIQUE POURVUE D'UN TEL ENSEMBLE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/050981    N° de la demande internationale :    PCT/FR2001/004087
Date de publication : 27.06.2002 Date de dépôt international : 20.12.2001
CIB :
H01R 39/38 (2006.01), H02K 5/14 (2006.01), H02K 5/22 (2006.01)
Déposants : VALEO EQUIPEMENTS ELECTRIQUES MOTEUR [FR/FR]; 2, rue André-Boulle F-94017 Créteil Cedex (FR) (Tous Sauf US).
VACHERON, Xavier [FR/FR]; (FR) (US Seulement).
IZQUIERDO, José [FR/FR]; (FR) (US Seulement).
PERARD, Sébastien [FR/FR]; (FR) (US Seulement).
ROUILLARD, Yann [FR/FR]; (FR) (US Seulement)
Inventeurs : VACHERON, Xavier; (FR).
IZQUIERDO, José; (FR).
PERARD, Sébastien; (FR).
ROUILLARD, Yann; (FR)
Mandataire : GAMONAL, Didier; Valéo Equipements Electriques Moteur 2, rue André-Boulle F-94017 Créteil Cedex (FR)
Données relatives à la priorité :
00/16737 21.12.2000 FR
01/05770 27.04.2001 FR
01/05771 27.04.2001 FR
Titre (EN) ELECTRIC MACHINE WITH BRUSH-HOLDER ASSEMBLY AND METHOD FOR ASSEMBLING AN ELECTRIC MACHINE PROVIDED WITH SUCH AN ASSEMBLY
(FR) MACHINE ELECTRIQUE A ENSEMBLE PORTE-BALAIS ET PROCEDE D'ASSEMBLAGE D'UNE MACHINE ELECTRIQUE POURVUE D'UN TEL ENSEMBLE
Abrégé : front page image
(EN)The invention concerns an electric machine comprising a collector (60), a brush-holder assembly, including a cover (26) and a set of electrical connection members (28, 20, 32, 34) provided with guide cages (36, 38, 40, 42) adapted to receive a respective brush (44), wherein is provided a member (64) limiting the radial displacement of the brush in the absence of the collector, the dimensions of the limiting member (64) being adapted to provide a tight mounting of said member on the cover (26). The invention is useful for mounting a brush-holder for a motor vehicle starter.
(FR)La machine électrique comporte un collecteur (60), un ensemble porte-balais, comprenant un capot (26) et un ensemble d'organes (28, 30, 32, 34) de raccordement électrique doté de cages de guidage (36, 38, 40, 42) adaptées pour recevoir un balai (44) respectif, dans lequel un organe (64) de limitation du déplacement radial des balais en l'absence de collecteur est prévu, les dimensions de l'organe de limitation (64) étant adaptées pour obtenir un montage serré de cet organe sur le capot (26). Application au montage d'un porte-balais pour démarreur de véhicule automobile.
États désignés : BR, KR, MX, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR).
Langue de publication : français (FR)
Langue de dépôt : français (FR)