WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002050412) PROCEDE ET DISPOSITIF POUR DETERMINER LE DEBIT D'UN MILIEU EN ECOULEMENT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/050412    N° de la demande internationale :    PCT/DE2001/004624
Date de publication : 27.06.2002 Date de dépôt international : 07.12.2001
CIB :
F02D 41/18 (2006.01)
Déposants : ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20 70442 Stuttgart (DE) (Tous Sauf US).
KIENZLE, Wolfgang [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
HECHT, Hans [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
STROHRMANN, Manfred [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
MUELLER, Wolfgang-Michael [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
HAAG, Axel-Werner [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
KONZELMANN, Uwe [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
FLEISCHER, Anke [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
NELSON, Hildegard [DE/US]; (US) (US Seulement).
BECK, Marie-Luise [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
KLEINHANS, Guido [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : KIENZLE, Wolfgang; (DE).
HECHT, Hans; (DE).
STROHRMANN, Manfred; (DE).
MUELLER, Wolfgang-Michael; (DE).
HAAG, Axel-Werner; (DE).
KONZELMANN, Uwe; (DE).
TANK, Dieter; .
KLEINHANS, Josef;
Données relatives à la priorité :
100 63 752.3 21.12.2000 DE
Titre (DE) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR ERMITTLUNG DES DURCHSATZES EINES STRÖMENDEN MEDIUMS
(EN) METHOD AND DEVICE FOR DETERMINING THE THROUGHPUT OF A FLOWING MEDIUM
(FR) PROCEDE ET DISPOSITIF POUR DETERMINER LE DEBIT D'UN MILIEU EN ECOULEMENT
Abrégé : front page image
(DE)Es werden Verfahren und/oder Vorrichtungen zur Ermittlung des Durchsatzes eines strömenden Mediums, insbesonders einer Strömenden Luftmasse beschrieben, bei denen das strömende Medium mit zwei nach verschiedenen Prinzipien arbeitenden Auswerteverfahren bestimmt wird und die beiden erhaltenen Messsignale miteinander in Bezug gesetzt werden zur Ermittlung von Korrekturverfahren. Da beide Messverfahren unterschiedlich auf Störeffekte reagieren, kann aus dem Vergleich der beiden Ausgangssignale auf die Art und Grössenordnung der Störeffekte geschlossen werden und ein korrigiertes Messsignal gewonnen werden, das von den Störeffekten unabhängig ist.
(EN)The invention relates to methods and/or devices for determining the throughput of a flowing medium, in particular a flowing air mass. According to the invention, the flowing medium is determined using two evaluation methods that function according to different principles and the two measurement signals thus obtained are correlated to determine corrective procedures. As the two measurement methods react differently to disturbances, the type and order of magnitude of the disturbance can be deduced from the comparison of the two output signals and a corrected measurement signal, which is independent of the disturbances, can be obtained.
(FR)L'invention concerne des procédés et/ou des dispositifs pour déterminer le débit d'un milieu en écoulement, notamment l'écoulement d'une masse d'air. Selon l'invention, le milieu en écoulement est analysé au moyen de deux procédés d'évaluation répondant à des principes différents, et les deux signaux de mesure obtenus sont mis en corrélation pour déterminer des procédés de correction. Ces deux procédés de mesure réagissant différemment face à des perturbations, la comparaison des deux signaux de départ permet de connaître le type et l'ordre de grandeur de ces perturbations et d'obtenir un signal de mesure corrigé, qui n'est pas influencé par lesdites perturbations.
États désignés : CN, JP, KR, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)