WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002050408) COMPRESSEUR D'ECOULEMENT A ENTRAINEMENT ELECTRIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/050408    N° de la demande internationale :    PCT/EP2001/014940
Date de publication : 27.06.2002 Date de dépôt international : 18.12.2001
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    16.07.2002    
CIB :
F02B 33/40 (2006.01), F02B 39/10 (2006.01), F04D 25/06 (2006.01), F04D 29/58 (2006.01), H02K 5/20 (2006.01), H02K 5/22 (2006.01), H02K 7/14 (2006.01), H02K 9/00 (2006.01), H02K 11/04 (2006.01)
Déposants : GFAS MBH [DE/DE]; Gesellschaft für Aufladetechnik und Spindelbau, Hattnauer Strasse 16, 88142 Wasserburg (DE) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, JP, LU, MC, NL, PT, SE, TR only).
BAUKNECHT, Günter [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
HUBER, Gerhard [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : BAUKNECHT, Günter; (DE).
HUBER, Gerhard; (DE)
Mandataire : RIEBLING, Peter; Postfach 31 60, 88113 Lindau/B. (DE)
Données relatives à la priorité :
100 63 321.8 19.12.2000 DE
Titre (DE) ELEKTRISCH ANGETRIEBENER STRÖMUNGSVERDICHTER
(EN) ELECTRICALLY DRIVEN FLOW COMPRESSOR
(FR) COMPRESSEUR D'ECOULEMENT A ENTRAINEMENT ELECTRIQUE
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft einen elektrisch angetriebenen Strömungsverdichter mit einer Antriebs (2, 3) - und Verdichtereinheit und einem Umrichter (5) zur elektrischen Versorgung und Steuerung der Antriebseinheit (2, 3). Erfindungsgemäss bilden der Umrichter (5) und die Antriebseinheit (2, 3) eine integrale Anordnung. Ein solcher Strömungsverdichter hat eine geringe Baugrösse, ein hervorragendes EMV-Verhalten und geringere Herstellungskosten als vergleichbare Verdichterantriebe mit externem Frequenzumrichter.
(EN)The invention relates to an electrically driven flow compressor comprising a drive (2, 3) - and a flow compressor and a converter (5) for electrical supply and control of the drive unit (2, 3). According to the invention, the converter (5) and the drive unit (2, 3) form an integral arrangement. Said inventive flow compressor has a reduced size, excellent electromagnetic performance and reduced production costs compared to flow drives with an external frequency converter.
(FR)L'invention concerne un compresseur d'écoulement à entraînement électrique composé d'une unité d'entraînement (2, 3) et de compression, et d'un convertisseur (5) destiné à l'alimentation électrique et à la commande de l'unité d'entraînement (2, 3). Selon l'invention, le convertisseur (5) et l'unité d'entraînement (2, 3) forment un système intégral. Le compresseur d'écoulement selon l'invention est de construction compacte, et présente une excellente comptabilité électromagnétique, ainsi que des coûts de fabrication réduits par rapport à des entraînements à compresseur habituels comportant un convertisseur de fréquence externe.
États désignés : JP, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)