WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002050391) ACCESSOIRE FAVORISANT DES MOUVEMENTS ALEATOIRES POUR UN DISPOSITIF DE NETTOYAGE DE PISCINE AUTOMATIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/050391    N° de la demande internationale :    PCT/ZA2001/000210
Date de publication : 27.06.2002 Date de dépôt international : 20.12.2001
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    07.06.2002    
CIB :
E04H 4/16 (2006.01)
Déposants : HAWKSWORTH, Kenneth, Lewis [ZA/ZA]; (ZA)
Inventeurs : HAWKSWORTH, Kenneth, Lewis; (ZA)
Données relatives à la priorité :
20007733 21.12.2000 ZA
Titre (EN) RANDOM MOVEMENT ENHANCING ACCESSORY FOR AN AUTOMATIC POOL CLEANER
(FR) ACCESSOIRE FAVORISANT DES MOUVEMENTS ALEATOIRES POUR UN DISPOSITIF DE NETTOYAGE DE PISCINE AUTOMATIQUE
Abrégé : front page image
(EN)A connector tube (7) is provided for installation in a suction hose of an automatic pool cleaning assembly, the connector tube comprising a central portion (21) of substantially rigid tube having at one end a first terminal portion (22) with its axis extending at an incline to that of the straight central portion, and at the other end a second terminal portion (23) having its axis likewise extending at an incline to the axis of the straight central portion. In end view taken along the axis of the central portion, the axis of the first terminal portion diverges from the axis of the second terminal portion to provide asymmetric connector tube.
(FR)Cette invention concerne un tube de raccordement (7) qui vient se monter dans le flexible d'aspiration d'un dispositif de nettoyage de piscine automatique. Ce tube de raccordement comprend une partie centrale (21) faite d'un tube sensiblement rigide présentant à l'une de ses extrémités une première partie terminale (22) dont l'axe fait un angle par rapport à celui de la partie centrale droite, et à son autre extrémité une seconde partie terminale (23) dont l'axe fait également un angle par rapport à celui de la partie centrale droite. Si l'on regarde en bout l'axe de cette partie centrale, l'axe de la première partie terminale dévie par rapport à celui de la seconde partie terminale, ce qui donne un tube de raccordement asymétrique.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)