WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002049866) BANDE ADHESIVE DOUBLE FACE ET PROCEDE DE MISE EN PLACE D'UN ELEMENT D'ETANCHEITE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/049866    N° de la demande internationale :    PCT/EP2001/014673
Date de publication : 27.06.2002 Date de dépôt international : 13.12.2001
CIB :
B60J 10/00 (2006.01), B60J 10/12 (2006.01)
Déposants : WEBASTO VEHICLE SYSTEMS INTERNATIONAL GMBH [DE/DE]; Kraillinger Strasse 5 82131 Stockdorf (DE) (Tous Sauf US).
HAHN, Roland [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : HAHN, Roland; (DE)
Mandataire : WIESE, Gerhard; Wiese & Konnerth Georgenstr. 6 82152 Planegg (DE)
Données relatives à la priorité :
100 64 386.8 21.12.2000 DE
Titre (DE) DOPPELSEITIGES KLEBEBAND UND VERFAHREN ZUR BEFESTIGUNG EINES DICHTUNGSELEMENTS AN EINER VERWENDUNGSSTELLE
(EN) DOUBLE-SIDED ADHESIVE TAPE AND METHOD FOR FIXING A SEALING ELEMENT IN PLACE
(FR) BANDE ADHESIVE DOUBLE FACE ET PROCEDE DE MISE EN PLACE D'UN ELEMENT D'ETANCHEITE
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein doppelseitiges Klebeband (24) sowie ein Verfahren zur Befestigung eines Dichtungselements (10) an einer Befestigungsstelle, bevorzugt in Fahrzeugen, welches einen Dichtungskörper (12), bestehend aus Silikon, umfasst, auf den eine erste selbstklebenden Klebefläche (18) eines doppelseitigen Klebebandes (24) aufgebracht wird, welche zumindestens teilweise einen Silikonkleber aufweist. Das doppelseitige Klebeband (24) ist mit einer zweiten selbstklebenden Klebefläche (20) zum Befestigen an der Verwendungsstelle versehen.
(EN)The invention relates to a double-sided adhesive tape (24) and a method for fixing a sealing element (10) in place, preferably in motor vehicles, comprising a sealing body (12) made from silicone, to which a first self-adhesive sticking surface (18) of a double-sided adhesive tape (24) is applied, at least partly comprising a silicone glue. The double-sided adhesive tape (24) is provided with a second self-adhesive sticking surface (20) for fixing to the site of application.
(FR)L'invention concerne une bande adhésive double face (24) ainsi qu'un procédé de mise en place, de préférence dans un véhicule, d'un élément d'étanchéité (10) comprenant un corps d'étanchéité (12) en silicone sur lequel une première face auto-adhésive (18) d'une bande adhésive double face (24) est appliquée, ladite face comprenant au moins partiellement une colle silicone. Cette bande adhésive double face (24) est dotée d'une seconde face auto-adhésive (20) permettant la fixation à l'emplacement d'utilisation.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)