WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002049735) APPAREIL ET PROCEDE DE CONDITIONNEMENT DE PETROLE BRUT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/049735    N° de la demande internationale :    PCT/AU2001/001572
Date de publication : 27.06.2002 Date de dépôt international : 05.12.2001
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    03.06.2002    
CIB :
B01D 3/06 (2006.01), C10G 7/00 (2006.01)
Déposants : GOSFERN PTY LIMITED [AU/AU]; 10 Lucca Road, North Wyong, NSW 2259 (AU) (Tous Sauf US).
MATHIASEN, John, H. [CA/AU]; (AU) (US Seulement).
GARGANO, Gordon, John [AU/AU]; (AU) (US Seulement)
Inventeurs : MATHIASEN, John, H.; (AU).
GARGANO, Gordon, John; (AU)
Mandataire : F B RICE & CO; 605 Darling Street, Balmain, NSW 2041 (AU)
Données relatives à la priorité :
PR 2217 20.12.2000 AU
Titre (EN) CRUDE OIL CONDITIONING APPARATUS AND METHOD
(FR) APPAREIL ET PROCEDE DE CONDITIONNEMENT DE PETROLE BRUT
Abrégé : front page image
(EN)A pumping apparatus for pumping crude oil comprises a pump means operatively positioned in a crude oil pipe line for pumping oil therethrough, an engine operatively connected to the pump means for driving said pump means, a heater and flash vessel for receiving and heating a portion of the crude oil therefrom arranged to flash/evaporate the majority of the lighter fractions from the portion of the crude oil, to leave a residue of crude oil which has a flash point of greater than about 60°C, and means to convey conditioned crude oil having a flash point of less than 60°C to said engine to provide a fuel for driving the pump. In a variant, two additional flash vessels are provided which vaporise crude kerosene and diesel fractions in sequence from the conditioned crude oil, and which are condensed for use as fuels.
(FR)L'invention concerne un appareil de pompage servant à pomper du pétrole brut, comprenant une unité de pompage positionnée dans un oléoduc afin d'y pomper le pétrole, un moteur connecté à l'unité de pompage pour commander ladite unité de pompage, un récipient de chauffage et de vaporisation éclair destiné à recevoir et à chauffer une partie du pétrole brut, et à vaporiser/évaporer la majorité des fractions les plus légères de ladite partie de pétrole brut, pour laisser un résidu de pétrole brut avec un point éclair supérieur à environ 60 °C, et des organes de transport du pétrole brut conditionné possédant un point éclair inférieur à 60 °C au moteur afin de générer un combustible destiné à commander la pompe. En variante, l'invention concerne deux récipients éclair supplémentaires vaporisant en séquence du kérosène brut et des fractions diesel du pétrole brut conditionné, condensés pour être utilisés en tant que combustibles.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)