WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002049476) OUTIL COMBINE POUR CHASSER ET INTRODUIRE DES GOUPILLES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/049476    N° de la demande internationale :    PCT/CH2001/000716
Date de publication : 27.06.2002 Date de dépôt international : 14.12.2001
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    05.07.2002    
CIB :
A44C 27/00 (2006.01)
Déposants : METAFIL LAGIROLLE SA [CH/CH]; CH-2718 Lajoux (CH) (Tous Sauf US).
CREVOISIER, Nicolas [CH/CH]; (CH) (US Seulement)
Inventeurs : CREVOISIER, Nicolas; (CH)
Mandataire : WILLIAM BLANC & CIE CONSEILS EN PROPRIETE INDUSTRIELLE S.A.; Avenue du Pailly 25, Les Avanchets, CH-1220 Genève (CH)
Données relatives à la priorité :
2464/00 19.12.2000 CH
Titre (EN) COMBINED TOOLS FOR COUNTERSINKING AND INSERTING PINS
(FR) OUTIL COMBINE POUR CHASSER ET INTRODUIRE DES GOUPILLES
Abrégé : front page image
(EN)The invention concerns a combined tool for countersinking or inserting pins is essentially shaped like a pliers, comprising a handle (2) and a lever (3) articulated about a pin (6), the ends of the handles, respectively of the lever, opposite to the ends forming hand grips (2, 5), bearing a body (1) for receiving the object portion provided with the pin to be countersunk or inserted and an end portion (30) adapted to actuate a pin-punch (26) or a pin-pusher (27) located in a housing of said body. The combined tool is particularly designed to countersink or insert a pin connecting two successive links of a bracelet.
(FR)L'outil combiné pour chasser ou introduire des goupilles a essentiellement une forme de pince, comprenant un manche (2) et un levier (3) articulés autour d'un axe (6), les extrémités du manche, respectivement du levier, opposées aux extrémités formant poignées (2, 5), portant d'une part un corps (1) destiné à recevoir la portion d'objet munie de la goupille à chasser ou introduire et d'autre part une portion d'extrémité (30) apte à actionner un chasse-goupille (26) ou un pousse-goupille (27) installé dans un logement dudit corps. L'outil combiné est particulièrement apte à chasser ou introduire une goupille reliant deux maillons successifs d'un bracelet.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : français (FR)
Langue de dépôt : français (FR)