WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002048811) ORGANE DE COMMANDE NUMERIQUE ET PROCEDE DE COMMANDE DE L'ARBRE DE CET ORGANE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/048811    N° de la demande internationale :    PCT/JP2000/008864
Date de publication : 20.06.2002 Date de dépôt international : 14.12.2000
CIB :
G05B 19/414 (2006.01)
Déposants : MITSUBISHI DENKI KABUSHIKI KAISHA [JP/JP]; 2-3, Marunouchi 2-chome Chiyoda-ku, Tokyo 100-8310 (JP) (Tous Sauf US).
NIGAZAWA, Hiromichi [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
NIWA, Tomomitsu [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : NIGAZAWA, Hiromichi; (JP).
NIWA, Tomomitsu; (JP)
Mandataire : MIYATA, Kaneo; Mitsubishi Denki Kabushiki Kaisha 2-3, Marunouchi 2-chome Chiyoda-ku, Tokyo 100-8310 (JP)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) NUMERIC CONTROLLER AND METHOD FOR CONTROLLING THE SHAFT OF NUMERIC CONTROLLER
(FR) ORGANE DE COMMANDE NUMERIQUE ET PROCEDE DE COMMANDE DE L'ARBRE DE CET ORGANE
Abrégé : front page image
(EN)Machining can be carried out using a movable shaft (32) comprising a plurality of motion modules (31) by converting a motion command based on a conventional machining program (1) in units for each movable shaft into a motion command of each motion module (31) corresponding to the movable shaft (32),by controlling the movable shaft (32), and by defining the machining for the motion of the movable shaft similarly to a conventional machining program. Furthermore, assignment of the motion modules (31) corresponding to the movable shaft (32) can be set arbitrarily, and a pulse is distributed to the movable shaft (32) according to the set assignment. If one of the motion modules (31) fails, the motion module (31) can be disconnected.
(FR)Le procédé de l'invention concerne l'exécution d'un usinage et consiste à utiliser un arbre mobile (32) comprenant plusieurs modules de déplacement (31), à convertir, dans des unités destinées à chaque arbre mobile, une commande de déplacement établie d'après un programme d'usinage classique (1) en une commande de déplacement de chaque module (31) correspondant à l'arbre mobile (32), à commander l'arbre mobile (32), et à définir l'usinage, relatif au déplacement de l'arbre mobile, de la même manière qu'un programme d'usinage classique. En outre, l'attribution des modules de mouvement (31) correspondant à l'arbre mobile (32) peut être établie arbitrairement, une impulsion étant distribuée à l'arbre mobile (32) en fonction de cette attribution. Si l'un des modules (31) est défaillant, il peut être déconnecté.
États désignés : DE, JP, KR, US.
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)