WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002048563) COQUILLE DE COUSSINET DE BIELLE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/048563    N° de la demande internationale :    PCT/EP2001/013490
Date de publication : 20.06.2002 Date de dépôt international : 21.11.2001
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    26.02.2002    
CIB :
F16C 9/04 (2006.01), F16C 33/12 (2006.01)
Déposants : KS GLEITLAGER GMBH [DE/DE]; Am Bahnhof 14 68789 St. Leon-Rot (DE) (Tous Sauf US).
RUBEL, Herbert [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
SCHUBERT, Werner [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : RUBEL, Herbert; (DE).
SCHUBERT, Werner; (DE)
Mandataire : FRIZ, Oliver; Patentanwälte Dreiss, Fuhlendorf, Steimle & Becker Postfach 10 37 62 70032 Stuttgart (DE)
Données relatives à la priorité :
100 62 876.1 16.12.2000 DE
Titre (DE) PLEUELLAGERSCHALE
(EN) BIG END BEARING SHELL
(FR) COQUILLE DE COUSSINET DE BIELLE
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Pleuellagerschale (4, 6) für ein Pleuel (2) aus Titan oder Titanlegierung mit einer Trägerschicht (8, 20) aus einem Stahlwerkstoff und einer Gleitschicht (16, 26) für die Kurbelwelle, wobei zur Vermeidung von Reibkorrosion und Reibfraß auf den Rücken der Trägerschicht (8, 20) eine 10-20 $g(m)m dicke Schicht (10, 22) aus einem Zinnbronze-Werkstoff aufplattiert ist.
(EN)The invention relates to a big end bearing shell (4, 6) for a big end (2), consisting of titanium or a titanium alloy. Said shell comprises a support layer (8, 20) consisting of steel and an anti-friction layer (16, 26) for the crankshaft. According to the invention, the rear of the support layer (8, 20) is clad with a layer (10, 22) of tin-bronze material, with a thickness of 10-50 $g(m)m, to prevent fretting corrosion and friction abrasion.
(FR)L'invention concerne une coquille de coussinet de bielle (4, 6) destinée à une bielle (2) en titane ou alliage de titane, présentant une couche support (8, 20) constituée d'un acier et une couche de glissement (16, 26) destinée au vilebrequin. Pour empêcher la corrosion due aux frottements ou le grippage par friction, une couche (10, 22) d'une épaisseur de 10-50 $g(m)m, constituée d'un bronze, est déposée sur la face dorsale de la couche support (8, 20).
États désignés : BR, MX, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)