WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002048520) DISPOSITIF PERMETTANT DE COMMANDER UN TURBOCOMPRESSEUR A GAZ D'ECHAPPEMENT ET TURBOCOMPRESSEUR A GAZ D'ECHAPPEMENT ASSOCIE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/048520    N° de la demande internationale :    PCT/DE2001/004476
Date de publication : 20.06.2002 Date de dépôt international : 29.11.2001
CIB :
F02B 37/12 (2006.01), F02B 37/18 (2006.01), F02B 37/24 (2006.01), F02D 41/00 (2006.01)
Déposants : ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20 70442 Stuttgart (DE).
MEIER, Frank [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
BLEILE, Thomas [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : MEIER, Frank; (DE).
BLEILE, Thomas; (DE)
Données relatives à la priorité :
100 62 184.8 14.12.2000 DE
Titre (DE) VORRICHTUNG ZUM SCHALTEN EINES ABGASTURBOLADERS UND ABGASTURBOLADER
(EN) DEVICE FOR OPERATING A TURBOCHARGER AND A TURBOCHARGER
(FR) DISPOSITIF PERMETTANT DE COMMANDER UN TURBOCOMPRESSEUR A GAZ D'ECHAPPEMENT ET TURBOCOMPRESSEUR A GAZ D'ECHAPPEMENT ASSOCIE
Abrégé : front page image
(DE)Es werden eine Vorrichtung zum Schalten eines Abgasturboladers sowie ein Abgasturbolader mit einer derartigen Vorrichtung vorgeschlagen. Die Vorrichtung wird angewendet für Abgasturbolader (1) mit variabler Turbinengeometrie als auch für andere Turbolader (z.B. Waste-Gate-Turbolader) mit einem (elektronisch) geregelten Stellglied Mittels eines Schaltsignals P wird von einem geregelten Betrieb A mit einem Ladedruckregler (2) in einen ungeregelten Betrieb B mit einer Ladedrucksteuerung (3) geschaltet, wobei eine Verzögerungseinrichtung (4) vorgesehen ist, mit welcher das Schaltsignal B zeitverzögert erzeugbar ist.
(EN)The invention relates to a device for operating a turbocharger and to a turbocharger comprising a device of this type. The device is used both for turbochargers (1) with a variable turbine geometry and for other turbochargers (e.g. wastegate turbochargers) equipped with an (electronically) regulated actuator. A switching signal P is used by a boost pressure controller (3) to switch from a regulated mode A by means of a boost pressure regulator (2) to a non-regulated mode B, a delay device (4) allowing the switching signal P to be generated with a time delay.
(FR)Dispositif permettant de commander un turbocompresseur à gaz d'échappement et turbocompresseur à gaz d'échappement doté dudit dispositif. Ce dispositif est utilisé tant pour les compresseurs à gaz d'échappement (1) à géométrie variable de la turbine que pour d'autres turbocompresseurs (par ex. turbocompresseurs à limiteur de la pression de suralimentation) dotés d'un actionneur régulé (électroniquement). Un signal de commutation P permet le passage d'un mode de fonctionnement régulé A, la régulation se faisant par un régulateur (2) de pression de suralimentation, à un mode de fonctionnement non régulé B, le fonctionnement étant alors commandé par une commande (3) de pression de suralimentation, un dispositif de retard (4) permettant de produire un retard du signal de commutation P.
États désignés : JP, KR, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)