WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002048519) UNITE DE TURBORECUPERATION, SON CARTER, ET MOTEUR A COMBUSTION EN ETANT EQUIPE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/048519    N° de la demande internationale :    PCT/SE2001/002694
Date de publication : 20.06.2002 Date de dépôt international : 06.12.2001
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    28.06.2002    
CIB :
F02B 41/10 (2006.01)
Déposants : SCANIA CV AB (publ) [SE/SE]; S-151 87 Södertälje (SE) (Tous Sauf US).
GRENFELDT, Henrik [SE/SE]; (SE) (US Seulement)
Inventeurs : GRENFELDT, Henrik; (SE)
Mandataire : WALDEBÄCK, Hans; Scania CV AB, Patents, S-151 87 Södertälje (SE)
Données relatives à la priorité :
0004589-8 12.12.2000 SE
Titre (EN) TURBO COMPOUND UNIT AND HOUSING THERETO AND COMBUSTION ENGINE INCLUDING A TURBO COMPOUND UNIT
(FR) UNITE DE TURBORECUPERATION, SON CARTER, ET MOTEUR A COMBUSTION EN ETANT EQUIPE
Abrégé : front page image
(EN)A housing (14, 14') for a turbocompound unit (5) for a combustion engine (1) and with an output shaft (10) which is arranged to transmit power from the power turbine to a flywheel of the combustion engine. The housing is provided with aligning elements (17, 20, 23) for oriented fastening to the engine block (2) of the combustion engine. The invention also relates to a turbocompound unit and combustion engine equipped with such a unit.
(FR)L'invention porte sur le carter (14, 14') d'une unité de turborécupération (5) de moteur à combustion (1) munie d'un arbre de sortie (10) transmettant la puissance de la turbine à un volant du moteur à combustion. Le carter est muni d'éléments d'alignement (17, 20, 23) servant à le monter dans une certaine orientation sur le bloc (2) moteur du moteur à combustion. L'invention porte également sur ladite unité de turborécupération et sur un moteur à combustion en étant équipé.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : suédois (SV)