WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002048410) PROCEDE DE PRODUCTION DE FEUILLARDS OU DE TOLES A CHAUD EN ACIER MICROALLIE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/048410    N° de la demande internationale :    PCT/EP2001/014829
Date de publication : 20.06.2002 Date de dépôt international : 15.12.2001
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    04.07.2002    
CIB :
C21D 8/02 (2006.01), C22C 38/04 (2006.01), C22C 38/12 (2006.01), C22C 38/14 (2006.01)
Déposants : THYSSENKRUPP STAHL AG [DE/DE]; Kaiser-Wilhelm-Strasse 100, D-47166 Duisburg (DE) (Tous Sauf US).
HÄNSCH, Wilfried [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
SCHOLTEN, Werner [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : HÄNSCH, Wilfried; (DE).
SCHOLTEN, Werner; (DE)
Mandataire : COHAUSZ & FLORACK (24); Kanzlerstrasse 8a, 40472 Düsseldorf (DE)
Données relatives à la priorité :
100 62 919.9 16.12.2000 DE
Titre (DE) VERFAHREN ZUM HERSTELLEN VON WARMBAND ODER -BLECH AUS EINEM MIKROLEGIERTEN STAHL
(EN) METHOD FOR THE PRODUCTION OF HOT STRIP OR SHEET FROM A MICRO-ALLOYED STEEL
(FR) PROCEDE DE PRODUCTION DE FEUILLARDS OU DE TOLES A CHAUD EN ACIER MICROALLIE
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Herstellen von Warmband oder -blech, bei dem ein mikrolegierter Stahl, welcher neben Mikrolegierungselementen (in Gewichts-%) C: 0,05 - 0,12 %, Si: 0,2 - 0,5 %, Mn: 1,5 - 2,2 %, Al: 0,02 - 0,05 %, P: ≤ 0,025 %, S: ≤ 0,01 %, Rest Eisen und unvermeidbare Verunreinigungen enthält, zu einem Vormaterial wie Brammen, Vorblöcke oder Dünnbrammen, vergossen wird, bei dem das Vormaterial auf eine Temperatur von 1300 - 1350 °C erwärmt wird, bei dem das erwärmte Vormaterial mit einem Verformungsgrad von 36 % bis 43 % vorgewalzt wird, bei dem das vorgewalzte Vormaterial thermomechanisch bei einer oberhalb der Ac¿3? -Temperatur liegenden Walzendtemperatur zu einem Warmband warmgewalzt wird, bei dem das Warmband mit einer Abkühlgeschwindigkeit von mindestens 15 °C/s auf eine mindestens 590 °C und höchstens 630 °C betragende Haspeltemperatur gekühlt wird, mit der das abgekühlte Warmband schließlich gehaspelt wird. Mit einem solchen Verfahren lassen sich kostengünstig Warmbänder herstellen, die auch bei größeren Dicken eine besonders hohe Festigkeit besitzen.
(EN)The invention relates to a method for the production of hot strip or sheet, whereby a micro-alloyed steel, containing, in addition to the microalloying elements ( in wt. %) C: 0.05 0.12 %, Si: 0.2 0.5 %, Mn: 1.5 2.2 %, Al: 0.02 0.05 %, P: ≤ 0.025 %, S: ≤ 0.01 %, the remainder as iron and unavoidable impurities, which is cast to give an input stock in the form of slabs, pre-blocks or thin slabs. The input stock is heated to a temperature of 1300 - 1350 °C, pre-rolled with a deformation value of 36 % to 43 %, the pre-rolled input stock is thermomechanically hot-rolled at a rolling end temperature above the Ac¿3? temperature, the hot strip is cooled at a rate of at least 15 °C/s to a winding temperature of at least 590 °C and at most 630 °C and the hot strip finally wound. Hot strips can thus be produced economically, which even at high thickness can have a particularly high strength, by the above method.
(FR)L'invention concerne un procédé de production de feuillards ou de tôles à chaud, consistant à couler un acier microallié contenant, outre les éléments de microalliage (en % en poids) C : 0,05 - 0,12 %, Si : 0,2 - 0,5 %, Mn : 1,5 - 2,2 %, Al : 0,02 - 0,05 %, P : $m(F) 0,025 %, S : $m(F) 0,01 %, du fer et les impuretés inévitables, pour obtenir un produit primaire tel que des brames, des blooms ou des brames minces. Le produit primaire est ensuite chauffé à une température de 1300 - 1350 °C, le produit primaire chauffé est ébauché avec un degré de déformation compris entre 36 % et 43 %, le produit primaire ébauché est laminé à chaud thermomécaniquement à une température finale de laminage supérieure à la température Ac¿3? pour former un feuillard à chaud, lequel est refroidi à une vitesse de refroidissement d'au moins 15 °C/s à une température de bobinage comprise entre 590 °C et 630 °C, température à laquelle le feuillard refroidi est alors bobiné. Ce procédé permet de produire de façon économique des feuillards à chaud qui présentent une résistance particulièrement élevée, y compris en cas d'épaisseurs importantes.
États désignés : US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)