WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002048284) PROCEDE DE RECUPERATION D'HYDROGENE SULFURE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/048284    N° de la demande internationale :    PCT/GB2001/005499
Date de publication : 20.06.2002 Date de dépôt international : 13.12.2001
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    11.07.2002    
CIB :
C10G 29/24 (2006.01)
Déposants : AMERADA HESS LIMITED [GB/GB]; 33 Grosvenor Place London SW1X 7HY (GB) (Tous Sauf US).
HARDY, John, Andrew [GB/GB]; (GB) (US Seulement).
GEORGIE, Waleed, John [GB/GB]; (GB) (US Seulement)
Inventeurs : HARDY, John, Andrew; (GB).
GEORGIE, Waleed, John; (GB)
Mandataire : SILVERMAN, Warren; Haseltine Lake & Co Imperial House 15-19 Kingsway London WC2B 6UD (GB)
Données relatives à la priorité :
0030555.7 14.12.2000 GB
Titre (EN) HYDROGEN SULPHIDE SCAVENGING METHOD
(FR) PROCEDE DE RECUPERATION D'HYDROGENE SULFURE
Abrégé : front page image
(EN)A process for scavenging hydrogen sulphide from a mixed phase system, in particular a hydrocarbon fluid having a liquid phase and a gaseous phase, is described. The hydrocarbon fluid contains a high level of hydrogen sulphide, which can be above 5000ppm by weight in the gaseous phase of the fluid prior to treatment. Formaldehyde, preferably water, with is added to the fluid. The process is particularly useful for in-line scavenging of hydrogen sulphide from sour crude oil containing very high hydrogen sulphide levels. The hydrogen sulphide content of the crude oil that is delivered to the platform is reduced to safe and commercially acceptable levels and solid by-product formation is insignificant. This process thus advantageously provides a low cost manner of developing sour oil fields that would otherwise not be safe or economically viable to develop or advantageously provides a way of modifying existing processes of handling sour hydrocarbon fluids, for example, within oil fields already in production, such that the method according to the present invention replaces existing methods adopted.
(FR)Procédé pour récupérer l'hydrogène sulfuré dans un système à phases mixtes et notamment dans un liquide d'hydrocarbures ayant une phase liquide et une phase gazeuse. Le liquide d'hydrocarbures contient un taux élevé d'hydrogène sulfuré, qui peut même dépasser 5000 ppm en poids en phase gazeuse avant le traitement. On ajoute au liquide du formaldéhyde et de préférence de l'eau. Le procédé est particulièrement utile pour la récupération en ligne de l'hydrogène sulfuré à partir du brut acide contenant des taux très élevés d'hydrogène sulfuré. La concentration de l'hydrogène sulfuré dans le brut acheminé vers la plate-forme est réduite jusqu'à un niveau sûr et commercialement acceptable; la formation de sous-produits solides est négligeable. Ce procédé offre la possibilité de développer à faible coût des gisements pétroliers acides qui, en d'autres circonstances, ne seraient pas développés pour des raisons de sécurité ou de viabilité économique; en variante, il offre un moyen de modifier les processus existants de traitement des fluides d'hydrocarbures acides, par exemple, à l'intérieur des gisements pétroliers en fonctionnement. De cette manière, le procédé de l'invention permet de remplacer les procédés actuellement employés.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)