WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002048277) MATERIAUX DE SANDWICH METALLIQUE MULTICOUCHE DOTES DE SYSTEMES ADHESIFS A BASE D'EPOXY
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/048277    N° de la demande internationale :    PCT/EP2001/014133
Date de publication : 20.06.2002 Date de dépôt international : 04.12.2001
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    09.07.2002    
CIB :
B32B 15/00 (2006.01), C09J 163/00 (2006.01)
Déposants : HENKEL TEROSON GMBH [DE/DE]; Hans-Bunte-Strasse 4, 69123 Heidelberg (DE) (Tous Sauf US).
GARNAULT, Anne-Marie [FR/FR]; (FR) (US Seulement).
BROUTTIER, Marie-France [FR/FR]; (FR) (US Seulement)
Inventeurs : GARNAULT, Anne-Marie; (FR).
BROUTTIER, Marie-France; (FR)
Mandataire : SCHEFFLER, Ingolf; Henkel Kommanditgesellschaft auf Aktien, Patente (VTP), 40191 Düsseldorf (DE)
Données relatives à la priorité :
100 62 009.4 13.12.2000 DE
Titre (DE) MEHRSCHICHTIGE METALL-SANDWICH-MATERIALIEN MIT EPOXIDBASISIERTEN KLEBERSYSTEMEN
(EN) MULTILAYER METAL SANDWICH MATERIALS COMPRISING EPOXY-BASED ADHESIVE SYSTEMS
(FR) MATERIAUX DE SANDWICH METALLIQUE MULTICOUCHE DOTES DE SYSTEMES ADHESIFS A BASE D'EPOXY
Abrégé : front page image
(DE)Wärmehärtbare Bindemittel - Zusammensetzungen auf der Basis mindestens eines festen und/oder flüssigen Epoxidharzes, einer flexibilisierenden Epxidverbindung und einem Elastomer-modifizierten Epoxidharz sowie ggf. latenten Härtern eignen sich zur Herstellung mehrsichtigen Laminaten, die auf zwei äusseren Metallblechen und einer Zwischenschicht aus dieser Bindemitelmatrix sowie ggf. einem in das Bindemittel eingebundenen Flächengebilde bestehen. Diese mehrschichtigen Laminat eignen sich zur Herstellung von Leicht-Bauteilen für den Maschinen-, Fahrzeug- oder Gerätebau sowie insbesondere für den Automobilbau. Es lassen sich so gewichtsoptimierte Bauteil mit hoher Festigkeit sowie ggf. akustischen und/oder versteifenden Wirkungen herstellen.
(EN)The invention relates to thermosetting binding agent compositions based on at least one solid and/or liquid epoxy resin, on a flexibilizing epoxy compound and on an elastomer-modified epoxy resin and, optionally, on latent hardeners. The inventive compositions are suited for producing multilayer laminates, which are comprised of two outer metal sheets and of an intermediate layer consisting of this binding agent matrix and, optionally, of a textile construction incorporated in the binding agent. These multilayer laminates are suited for producing lightweight parts for use in the manufacturing of machines, vehicles, or devices and, in particular, for the manufacturing of automobiles. The invention permits the production of weight-optimized parts that exhibit a high level of strength and, optionally, acoustic and/or reinforcing effects.
(FR)L'invention concerne des compositions d'agent de liaison thermofixante contenant au moins une résine époxy liquide et/ou solide sur un composant époxy assouplissant et sur une résine époxy modifiée et éventuellement des durcisseurs latents. Les compositions présentées par ladite invention sont adaptées pour produire des laminés multicouches qui se composent de deux feuilles métalliques externes et d'une couche intermédiaire composée de cette matrice d'agent de liaison et éventuellement d'une construction textile incorporée dans l'agent de liaison. Ces laminés multicouches sont adaptés pour produire des pièces légères servant à fabriquer des machines, des véhicules ou des appareils et en particulier, des automobiles. Cette invention permet de produire des pièces au poids optimisé qui présentent un haut niveau de résistance et éventuellement des effets de renforcement et/ou acoustiques.
États désignés : AU, BG, BR, BY, CA, CN, CZ, HU, ID, IN, JP, KR, MX, NO, NZ, PL, RO, RU, SG, SI, SK, UA, US, UZ, VN, YU, ZA.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)