WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002048055) PROCEDE ET APPAREIL DE TRAITEMENT BIOLOGIQUE D'EFFLUENTS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/048055    N° de la demande internationale :    PCT/FR2001/003994
Date de publication : 20.06.2002 Date de dépôt international : 14.12.2001
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    15.07.2002    
CIB :
C02F 3/00 (2006.01), C02F 3/02 (2006.01), C02F 3/34 (2006.01)
Déposants : TOMBEUR, Michel [FR/FR]; (FR).
BONAMY, Gilles [FR/FR]; (FR)
Inventeurs : TOMBEUR, Michel; (FR).
BONAMY, Gilles; (FR)
Mandataire : VERDIER, Louis; Cabinet @ Argos Innovation & Associés, 5 bis, avenue Gilles, F-94340 Joinville le Pont (FR)
Données relatives à la priorité :
00/16327 14.12.2000 FR
Titre (EN) METHOD AND APPARATUS FOR BIOLOGICAL TREATMENT OF EFFLUENTS
(FR) PROCEDE ET APPAREIL DE TRAITEMENT BIOLOGIQUE D'EFFLUENTS
Abrégé : front page image
(EN)The invention concerns a method for treating effluents, comprising the following steps: mixing micro-organisms with the effluent to be treated in the presence of water; heating and oxygenating said mixture so as to enhance the activity of the micro-organisms on the effluent and periodically sampling predetermined amounts of the mixture to restore it to the effluent to be treated. The invention also concerns an apparatus (10) for implementing said method, comprising a micro-organism dispensing system (14) and an oxygenation system (22). The invention is characterised in that the apparatus comprises a fermentation tank (16), provided with a heating system (21), at least a pump (18) supplying effluents into the fermentation tank (16) and at least a pump for draining (20) the fermentation tank (16).
(FR)La présente invention concerne un procédé de traitement d'effluents, qui comporte les étapes suivantes : on mélange des micro-organismes avec l'effluent à traiter en présence d'eau. On chauffe et on oxygène ce mélange de façon à ce que les micro-organismes aient une action renforcée sur l'effluent et on prélève périodiquement des quantités prédéterminées du mélange pour le retourner à l'effluent à traiter. L'invention concerne également un appareil (10) pour la mise en oeuvre de ce procédé, comprenant un système de distribution de micro-organismes (14) et un système d'oxygénation (22). Selon l'invention, l'appareil comporte un bac de fermentation (16), muni d'un système de chauffage (21), au moins une pompe (18) de fourniture de l'effluent dans le bac de fermentation (16) et au moins une pompe de vidange (20) du bac de fermentation (16).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : français (FR)
Langue de dépôt : français (FR)