WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002047908) UNITE DE VITRAGE ET PROCEDE DE FABRICATION ASSOCIE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/047908    N° de la demande internationale :    PCT/US2001/046507
Date de publication : 20.06.2002 Date de dépôt international : 08.11.2001
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    14.06.2002    
CIB :
B32B 27/08 (2006.01)
Déposants : VTEC TECHNOLOGIES, INC. [US/US]; 250 Hammond Pond Parkway, South Building, Chestnut Hill, MA 02467 (US)
Inventeurs : RICHARD, David, A.; (US)
Mandataire : BLANCHE, Bradley, D.; Price and Gess, 2100 S.E. Main Street, Suite 250, Irvine, CA 92614 (US)
Données relatives à la priorité :
60/255,647 14.12.2000 US
09/917,103 27.07.2001 US
Titre (EN) GLAZING UNIT AND METHOD OF MAKING THE SAME
(FR) UNITE DE VITRAGE ET PROCEDE DE FABRICATION ASSOCIE
Abrégé : front page image
(EN)A glazing unit comprising a transparent laminate of three layers of dissimilar synthetic plastic materials and a method for manufacturing the same. Each layer comprises either a thermoplastic or thermoset synthetic plastic material. The three transparent layers include a clear layer of an acrylic, polymethyl methacrylate (PMMA) material, an interlayer of a polyurethane or a polyvinyl butyral (PVB) material, and a layer of a polycarbonate material. This construction provides a lightweight, durable, and transparent glazing unit capable of being utilized as a window in a vehicle or aircraft. The acrylic layer and polycarbonate layer are coated on all surfaces with an abrasion-resistant surface-hardening film. A multi-layer weather-resistant coating having a hydrophilic component and a hydrophobic component are applied to at least one of the outer surfaces of the glazing unit.
(FR)L'invention concerne une unité de vitrage comprenant un feuilleté transparent composé de trois couches de matières plastiques synthétiques différentes, ainsi qu'un procédé de fabrication associé. Chaque couche se compose d'une matière plastique synthétique, soit thermoplastique, soit thermodurcie. Les trois couches transparentes comprennent une couche incolore de méthacrylate de méthyle, acrylique, une couche intermédiaire de polyuréthanne ou de polyvinyle butyral, et une couche de polycarbonate. Cet agencement permet d'obtenir une unité de vitrage légère, durable et transparente, utile en tant que vitre d'un véhicule ou d'un avion. La couche acrylique et la couche de polycarbonate sont revêtues sur toute leur surface d'un film de durcissement de surface, résistant à l'abrasion. En outre, on a appliqué sur au moins l'une des surfaces extérieures de cette unité de vitrage un revêtement multicouche résistant aux intempéries et comprenant un composant hydrophile ainsi qu'un composant hydrophobe.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)