WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002047430) REFLECTEUR ACOUSTIQUE POUR CYCLISTE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/047430    N° de la demande internationale :    PCT/US2001/049891
Date de publication : 13.06.2002 Date de dépôt international : 23.10.2001
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    17.05.2002    
CIB :
A42B 3/04 (2006.01), A42B 3/06 (2006.01), A42B 3/10 (2006.01), A42B 3/16 (2006.01), A42B 3/30 (2006.01), H04R 1/10 (2006.01)
Déposants : DORMAN, Mark [US/US]; (US)
Inventeurs : DORMAN, Mark; (US)
Mandataire : STANLEY, Bryan, P.; Spencer Fane Britt & Browne LLP, 1000 Walnut St., Suite 1400, Kansas City, MO 64106-2140 (US)
Données relatives à la priorité :
09/694,520 23.10.2000 US
Titre (EN) SOUND REFLECTOR FOR A BICYCLIST
(FR) REFLECTEUR ACOUSTIQUE POUR CYCLISTE
Abrégé : front page image
(EN)An apparatus is provided for diverting sound from a direction generally rearward of a user towards the user's ears. The apparatus includes a sound reflector (10) which can be worn by the user directly or connected to a separate mount such as a helmet (20). A connection between the sound reflector (10) and the helmet (20) may be fixed or adjustable. An adjustable connection may be removable or permanent. When a helmet mount is used, the apparatus can include a splitter (40) positioned between two sound reflectors (10). The splitter (40) directs sound to each of the two sound reflectors (10). The addition of buffer pads (50) aid the sound reflectors (10) in deflecting air around the user's ears to reduce wind noise and increase the user's ability to hear sounds originating from the rearward direction.
(FR)L'invention concerne un dispositif conçu pour dévier le son provenant généralement de l'arrière d'un utilisateur vers les oreilles de celui-ci. Ce dispositif comprend un réflecteur acoustique pouvant être porté par l'utilisateur directement ou relié à un ensemble séparé, tel qu'un casque. Un raccordement entre le réflecteur acoustique et le casque peut être fixe ou réglable. Un raccordement réglable peut être provisoire ou permanent. Lorsque le casque est utilisé, le dispositif peut comprendre un séparateur placé entre deux réflecteurs acoustiques. Le séparateur achemine le son vers chacun des deux réflecteurs acoustiques. L'ajout de tampons permet aux réflecteurs acoustiques de dévier l'air autour des oreilles de l'utilisateur de manière à réduire le bruit du vent et à améliorer la perception des sons provenant de l'arrière.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)