WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002046895) SYSTEME DE COMMANDE OU DE REGULATION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/046895    N° de la demande internationale :    PCT/EP2001/013871
Date de publication : 13.06.2002 Date de dépôt international : 28.11.2001
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    25.06.2002    
CIB :
G06F 1/32 (2006.01)
Déposants : DAIMLERCHRYSLER AG [DE/DE]; Epplestrasse 225, 70567 Stuttgart (DE) (Tous Sauf US).
HUBER, Martin [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
KUDER, Helmar [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
SPOHR, Jochem [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : HUBER, Martin; (DE).
KUDER, Helmar; (DE).
SPOHR, Jochem; (DE)
Mandataire : WEISS, Klaus; DaimlerChrysler AG, Intellectual Property Management, FTP-C106, 70546 Stuttgart (DE)
Données relatives à la priorité :
100 60 539.7 06.12.2000 DE
Titre (DE) SYSTEM ZUR STEUERUNG ODER REGELUNG
(EN) CONTROL OR REGULATION SYSTEM
(FR) SYSTEME DE COMMANDE OU DE REGULATION
Abrégé : front page image
(DE)Ein System zur Steuerung oder Regelung, insbesondere von Kraft-fahrzeugfunktionen, mit mindestens zwei Steuergeräten, die über einen Datenbus miteinander vernetzt sind, wobei das System zur Verringerung der Leistungsaufnahme ganz oder nur teilweise in bestimmte Leistungsaufnahmezustände (1 bis 6) versetzbar ist, in denen Steuergeräte unter voller Leistungsaufnahme (1) oder in einem Leistungsaufnahmezustand (2 bis 6) arbeiten, in dem die Leistungsaufnahme reduziert ist. Mindestens ein Steuergerät weist ein Steuerungsprogramm mit einer Schnittstelle auf, über die Daten Bezüglich der Leistungsaufnahmezustände (1 bis 6) für den optimalen Ablauf vorhandener Anwendungsprogramme entweder von einem Programm innerhalb des Steuergeräts oder von einer externen Anforderung an das Steuerungsprogramm übertragbar sind, wobei das Steuerungsprogramm Mittel zur Berechnung des für das Steuergerät erforderlichen Leistungsaufnahmezustands (1 bis 6) aus den Daten aufweist und Umschlatmittel vorgesehen sind, die das Steuergerät bei Bedarf von einem Leistungsaufnhmezustand (1 bis 6) in einen anderen Leistungsaufnahmezustand (1 bis 6) überführen.
(EN)The invention relates to a control or regulation system, in particular for motor vehicle functions. Said system comprises at least two control devices, which are networked via a data bus. To reduce the power consumption, the system can be operated entirely or only partially in specific power consumption modes (1 to 6), in which control devices work at full power consumption (1) or in a reduced power consumption mode (2 to 6). At least one control device has a control programme with an interface. Data relating to the power consumption modes (1 to 6) can be transmitted via said interface to the control programme for the optimal execution of existing application programmes, either by a programme in the control device or by an external request. The control programme comprises elements for calculating the power consumption mode (1 to 6) required by the control device from the data and switching elements, which transfer the control device, if necessary, from one power consumption mode (1 to 6) to another power consumption mode (1 to 6).
(FR)L'invention concerne un système de commande ou de régulation, en particulier de fonctions de véhicule automobile, comprenant au moins deux appareils de commande interconnectés par l'intermédiaire d'un bus de données, le système pouvant être mis entièrement ou seulement partiellement dans des états de consommation d'énergie déterminés (1 à 6) de façon à réduire la consommation d'énergie, les appareils de commande fonctionnant ainsi selon un état de consommation d'énergie maximale (1) ou selon un état de consommation d'énergie réduite (2 à 6). Au moins un des appareils de commande comprend un programme de commande avec une interface par l'intermédiaire de laquelle des données relatives aux états de consommation d'énergie (1 à 6) peuvent être transmises au programme de commande pour une exécution optimale des programmes d'application existants, soit par un programme interne à l'appareil de commande soit par une demande externe, le programme de commande comprenant des moyens pour calculer l'état de consommation d'énergie (1 à 6) requis pour l'appareil de commande à partir desdites données et des moyens de commutation servant à faire passer si nécessaire l'appareil de commande d'un état de consommation d'énergie (1 à 6) à un autre.
États désignés : JP, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)