WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002046855) POIGNEE A MICROPROCESSEUR PERMETTANT DE COMMANDER UNE MACHINE A MOTEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/046855    N° de la demande internationale :    PCT/US2001/046533
Date de publication : 13.06.2002 Date de dépôt international : 05.12.2001
CIB :
E02F 9/20 (2006.01), E02F 9/22 (2006.01), G05G 9/047 (2006.01)
Déposants : CLARK EQUIPMENT COMPANY [US/US]; 200 Chestnut Ridge Road P.O. Box 8738 Woodcliff Lake, NJ 07675 (US)
Inventeurs : BRANDT, Kenneth, A.; (US).
ROSSOW, Scott, R.; (US)
Mandataire : KELLY, Joseph, R.; Westman, Champlin & Kelly, P.A. Suite 1600 - International Centre 900 Second Avenue South Minneapolis, MN 55402-3319 (US)
Données relatives à la priorité :
09/733,647 08.12.2000 US
Titre (EN) HAND GRIP WITH MICROPROCESSOR FOR CONTROLLING A POWER MACHINE
(FR) POIGNEE A MICROPROCESSEUR PERMETTANT DE COMMANDER UNE MACHINE A MOTEUR
Abrégé : front page image
(EN)A control system controls actuation of a hydraulic cylinder on a skid steer loader (10). The control system includes a movable element (44), such as a hand grip (44). The hand grip is intelligent in that each contains a microprocessor or other digital controller (47) which monitors user actuable elements (such as switches, buttons, paddles, etc. (45)). The controller (47) sends a communication signal to a main control computer (48). The communication signal is indicative of the state of the user actuable elements and is, in one embodiment, a serial communication signal.
(FR)L'invention concerne un système de commande permettant de commander l'activation d'un cylindre hydraulique sur un chargeur à direction à glissement (10). Ce système de commande comporte un élément mobile (44), tel qu'une poignée (44). Cette poignée est intelligente en ce qu'elle contient un microprocesseur ou une autre unité de commande numérique (47) qui contrôle des éléments pouvant être actionnés par un utilisateur (tels que des interrupteurs, des boutons, des palettes, etc. (45)). Cette unité de commande (47) envoie un signal de communication à un ordinateur de commande principal (48). Ce signal de communication est indicatif de l'état des éléments pouvant être actionnés par l'utilisateur et il est, dans un mode de réalisation, un signal de communication en série.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)