WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002046831) CHARNIERE A RESSORT POUR LUNETTES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/046831    N° de la demande internationale :    PCT/EP2001/014353
Date de publication : 13.06.2002 Date de dépôt international : 06.12.2001
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    24.04.2002    
CIB :
G02C 5/22 (2006.01)
Déposants : OBE OHNMACHT & BAUMGÄRTNER GMBH & CO. KG [DE/DE]; Turnstrasse 22 75228 Ispringen (DE) (Tous Sauf US).
WAGNER, Reiner [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
BECK, Klaus [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : WAGNER, Reiner; (DE).
BECK, Klaus; (DE)
Mandataire : GLEISS, Alf-Olav; Maybachstrasse 6A 70469 Stuttgart (DE)
Données relatives à la priorité :
100 60 480.3 06.12.2000 DE
101 06 337.7 09.02.2001 DE
Titre (DE) FEDERSCHARNIER FÜR BRILLEN
(EN) SPRUNG HINGE FOR SPECTACLES
(FR) CHARNIERE A RESSORT POUR LUNETTES
Abrégé : front page image
(DE)Es wird ein Federscharnier für Brillen mit einem ersten Scharnierteil und mit einem mit diesem schwenkbeweglich verbundenen zweiten Scharnierteil, das eine bei der Schwenkbewegung am ersten Scharnierteil entlang verlagerbare Nase und mindestens eine daran angrezende Anlagefläche aufweist, vorgeschlagen, das sich dadurch auszeichnet, dass das erste Scharnierteil (3) und/oder das zweite Scharnierteil (5) eine Schutzschicht (25; 25') aufweist.
(EN)A sprung hinge for spectacles is disclosed, comprising a first hinge piece and a second hinge piece, connected thereto in a hinged manner, which has a tip which may be displaced along the first hinge piece on pivoting and at least one locating face adjacent thereto, characterised in that the first hinge piece (3) and/or the second hinge piece (5) comprises a protective layer (25; 25').
(FR)L'invention concerne une charnière à ressort pour lunettes, comprenant une première partie de charnière et une deuxième partie de charnière reliée à la première de manière à pivoter. La deuxième partie de charnière présente un ergot, pouvant se déplacer le long de la première partie de charnière lors du mouvement de pivotement, et au moins une surface d'appui adjacente audit ergot. Cette charnière se caractérise en ce que la première partie de charnière (3) et/ou la deuxième partie de charnière (5) présente une couche de protection (25 ; 25').
États désignés : CN, JP, KR, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)