WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002046668) APPAREIL DE REFRIGERATION DOTE DE PLUSIEURS COMPARTIMENTS DE STOCKAGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/046668    N° de la demande internationale :    PCT/EP2001/011522
Date de publication : 13.06.2002 Date de dépôt international : 05.10.2001
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    16.05.2002    
CIB :
F25B 5/04 (2006.01), F25B 41/06 (2006.01), F25B 49/02 (2006.01), F25D 11/02 (2006.01)
Déposants : ZANUSSI ELETTROMECCANICA S.P.A. [IT/IT]; Via Consorziale, 13, I-33170 Pordenone (IT) (Tous Sauf US).
PERUZZO, Roberto [IT/IT]; (IT) (US Seulement).
BRESIN, Lucio [IT/IT]; (IT) (US Seulement).
DA DALT, Massimo [IT/IT]; (IT) (US Seulement).
LOTTO, Lorenzo [IT/IT]; (IT) (US Seulement)
Inventeurs : PERUZZO, Roberto; (IT).
BRESIN, Lucio; (IT).
DA DALT, Massimo; (IT).
LOTTO, Lorenzo; (IT)
Mandataire : GIUGNI, Valter; Propria S.r.l., Via Mazzini, 13, I-33170 Pordenone (IT)
Données relatives à la priorité :
PN2000A000074 04.12.2000 IT
Titre (EN) REFRIGERATION APPLIANCE WITH A PLURALITY OF STORAGE COMPARTMENTS
(FR) APPAREIL DE REFRIGERATION DOTE DE PLUSIEURS COMPARTIMENTS DE STOCKAGE
Abrégé : front page image
(EN)Refrigeration appliance comprising at least two storage compartments (10, 11) and a refrigerating circuit comprising a compressor (14), a condenser (15), valve means (18, 19) and two evaporators (12, 13). The compressor (14) is a variable-capacity compressor, and said valve means are constituted by a unidirectional valve (18) and a flow-diverting valve (19) to selectively feed said evaporators via respective throttle means (16, 17). The result is a sensible energy saving effect in the operation of the appliance.
(FR)L'invention concerne un appareil de réfrigération doté d'au moins deux compartiments de stockage (10, 11) et d'un circuit de réfrigération comportant un compresseur (14), un condenseur (15), des moyens de soupape (18, 19) et deux évaporateurs (12, 13). Le compresseur (14) est un compresseur à capacité variable et lesdits moyens de soupape sont composés d'une soupape unidirectionnelle (18) et d'une soupape à déviation de flux (19) permettant d'approvisionner sélectivement lesdits évaporateurs par des moyens de régulation par étranglement respectifs (16, 17). On obtient ainsi une économie d'énergie importante lorsque l'appareil fonctionne.
États désignés : BR, CN, JP, MX, SI, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)