WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002046060) EMBALLAGE POUR TRANSPORT DE BOUTEILLES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/046060    N° de la demande internationale :    PCT/AT2001/000313
Date de publication : 13.06.2002 Date de dépôt international : 04.10.2001
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    08.07.2002    
CIB :
B65D 77/04 (2006.01)
Déposants : EBEWE PHARMA GES.M.B.H. NFG.KG [AT/AT]; A-4866 Unterach (AT) (Tous Sauf US).
SABATHIEL, Gundolf [AT/AT]; (AT) (US Seulement)
Inventeurs : SABATHIEL, Gundolf; (AT)
Mandataire : HOLZER, Walter; Schütz & Partner, Schottenring 16, Börsegebäude, A-1010 Wien (AT)
Données relatives à la priorité :
GM 899/2000 06.12.2000 AT
Titre (DE) TRANSPORTVERPACKUNG FÜR FLASCHEN
(EN) TRANSPORT PACKAGING FOR BOTTLES
(FR) EMBALLAGE POUR TRANSPORT DE BOUTEILLES
Abrégé : front page image
(DE)Transportverpackung (1) für Flaschen (2) mit toxischem Inhalt, zyto-toxischem Inhalt od. dgl., mit einem Behälter (5) zur Aufnahme der Flasche (2) und einer Verschlusskappe (6) zum dichten Verschließen des Behälters (5), wobei der Behälter (5) mit über seinen Innenumfang verteilten Abstandhalterippen (10) versehen ist, welche eine aufgenommene Flasche (2) in einem Abstand vom Innenumfang des Behälters (5) und mit Klemmsitz halten.
(EN)The invention relates to a transport packaging (1) for bottles (2) with toxic, cytotoxic and similar contents, comprising a container (5) for receiving the bottle (2) and a closing cap (6) to close the container (5) in an airtight manner, wherein the container (5) is provided with spacing ribs (10) distributed along its internal perimeter, which hold a received bottle (2) with a clamping seat at a distance from the internal perimeter of the container (5).
(FR)Emballage (1) pour transport de bouteilles (2) à contenu toxique, cytotoxique ou analogue, comprenant un réceptacle (5) destiné à recevoir la bouteille (2) et une coiffe de fermeture (6) assurant une fermeture étanche dudit réceptacle (5), le réceptacle (5) étant muni de nervures d'écartement (10) s'étendant sur son pourtour intérieur, permettant qu'une bouteille mise en place (2) soit maintenue à distance du pourtour intérieur du réceptacle (5), avec appui de blocage.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)