WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002046046) UNITE PERMETTANT D'APPLIQUER DES DISPOSITIFS D'OUVERTURE SUR DES EMBALLAGES CONTENANT DES PRODUITS ALIMENTAIRES FLUIDES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/046046    N° de la demande internationale :    PCT/EP2001/014333
Date de publication : 13.06.2002 Date de dépôt international : 05.12.2001
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    02.07.2002    
CIB :
B31B 1/74 (2006.01), B31B 1/84 (2006.01), B65B 61/18 (2006.01), B65G 47/86 (2006.01)
Déposants : TETRA LAVAL HOLDINGS & FINANCE S.A. [CH/CH]; Avenue Général-Guisan 70, CH-1009 Pully (CH).
DESOGUS, Michele [IT/IT]; (IT) (US Seulement).
RAIMONDI, Federico [IT/IT]; (IT) (US Seulement)
Inventeurs : DESOGUS, Michele; (IT).
RAIMONDI, Federico; (IT)
Mandataire : JORIO, Paolo; Studio Torta S.r.l., Via Viotti, 9, I-10121 Torino (IT)
Données relatives à la priorité :
00830805.8 05.12.2000 EP
Titre (EN) UNIT FOR APPLYING OPENING DEVICES TO PACKAGES OF POURABLE FOOD PRODUCTS
(FR) UNITE PERMETTANT D'APPLIQUER DES DISPOSITIFS D'OUVERTURE SUR DES EMBALLAGES CONTENANT DES PRODUITS ALIMENTAIRES FLUIDES
Abrégé : front page image
(EN)A unit (1) for applying opening devices (2) to packages (3) of pourable food products, the unit having a rotary table (7) with a number of seating devices (8) for seating respective packages (3); and a number of application devices (30) for applying the opening devices (2) to the packages (3); the application devices (30) are connected to the rotary table (7) by respective variable-speed drive assemblies (31) controlled by cams (70, 71) to cyclically vary the rotation speed ($g(v)) of the application devices (30) with respect to the rotation speed ($g(v)¿0?) of the rotary table (7).
(FR)L'invention concerne une unité (1) permettant d'appliquer des dispositifs d'ouverture (2) sur des emballages (3) contenant des produits alimentaires fluides. Ladite unité comprend une table rotative (7) dotée d'un certain nombre de dispositifs de siège (8) permettant de positionner des emballages respectifs (3); et un certain nombre de dispositifs d'application (30) permettant d'appliquer les dispositifs d'ouverture (2) sur lesdits emballages (3); lesdits dispositifs d'application (30) étant reliés à la table rotative (7) à l'aide d'ensembles d'entraînement (31) respectifs à vitesse variable commandés par des cames (70, 71), de façon à faire varier cycliquement la vitesse de rotation ($g(v)) des dispositifs d'application (30) par rapport à la vitesse de rotation ($g(v)¿0?) de la table rotative (7).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)