WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002046045) DISPOSITIF PERMETTANT DE VERIFIER LA POSITION D'EMBALLAGES DE PRODUITS ALIMENTAIRES FLUIDES SUR UNE LIGNE DE PRODUCTION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/046045    N° de la demande internationale :    PCT/EP2001/014335
Date de publication : 13.06.2002 Date de dépôt international : 05.12.2001
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    02.07.2002    
CIB :
B31B 1/74 (2006.01), B31B 1/84 (2006.01), B65B 59/00 (2006.01), B65B 61/18 (2006.01)
Déposants : TETRA LAVAL HOLDINGS & FINANCE SA [CH/CH]; Avenue Général-Guisan, 70, CH-1009 Pully (CH).
RAIMONDI, Federico [IT/IT]; (IT) (US Seulement).
BALDINI, Claudio [IT/IT]; (IT) (US Seulement)
Inventeurs : RAIMONDI, Federico; (IT).
BALDINI, Claudio; (IT)
Mandataire : JORIO, Paolo; Studio Torta S.r.l., Via Viotti, 9, I-10121 Torino (IT)
Données relatives à la priorité :
00830804.1 05.12.2000 EP
Titre (EN) DEVICE FOR CONTROLLING THE POSITION OF PACKAGES OF POURABLE FOOD PRODUCTS ON A PRODUCTION LINE
(FR) DISPOSITIF PERMETTANT DE VERIFIER LA POSITION D'EMBALLAGES DE PRODUITS ALIMENTAIRES FLUIDES SUR UNE LIGNE DE PRODUCTION
Abrégé : front page image
(EN)A device (38) for controlling the position of packages (3) of pourable food products on a unit (1) for applying opening devices (2) to the packages, the device having an optical sensor (43) for simultaneously detecting the position of a prelaminated hole (5) on a package (3) and position reference marks (46) associated with a respective supporting and conveying device (8) for supporting and conveying the package (3); and adjusting means (36, 33) for adjusting the relative position of each of the packages (3) in response to an error in the position of the respective hole (5) within a reference system (45) defined by the aforementioned marks (46).
(FR)L'invention concerne un dispositif (38) permettant de vérifier la position d'emballages (3) de produits alimentaires fluides sur une unité (1) afin d'appliquer des dispositifs d'ouverture (2) sur lesdits emballages. Ledit dispositif comprend un capteur optique (43) permettant de détecter simultanément la position d'un trou préstratifié (5) sur un emballage (3) et des marques de référence de position (46) associées à un dispositif de support et de transport respectifs (8) destiné à supporter et à transporter l'emballage (3); et des moyens de réglage (36, 33) permettant de régler la position relative de chacun des emballages (3) en réponse à une erreur de position du trou respectif (5) dans un système de référence (45) défini par les marques susmentionnées (46).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)