WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002045996) MECANISME DE REGLAGE EN HAUTEUR D'UN ACCOUDOIR D'UNE PORTIERE DE VEHICULE AUTOMOBILE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/045996    N° de la demande internationale :    PCT/DE2001/004678
Date de publication : 13.06.2002 Date de dépôt international : 06.12.2001
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    25.06.2002    
CIB :
B60N 2/46 (2006.01)
Déposants : BROSE FAHRZEUGTEILE GMBH & CO. KG, COBURG [DE/DE]; Ketschendorfer Strasse 38 - 50, 96450 Coburg (DE) (Tous Sauf US).
BÖRNCHEN, Thomas [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
SCHLECHTRIEMEN, Martin [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
STAMMBERGER, Werner [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
WAGNER, Frank [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : BÖRNCHEN, Thomas; (DE).
SCHLECHTRIEMEN, Martin; (DE).
STAMMBERGER, Werner; (DE).
WAGNER, Frank; (DE)
Mandataire : BAUMGÄRTEL, Gunnar; Maikowski & Ninnemann, Postfach 15 09 20, 10671 Berlin (DE)
Données relatives à la priorité :
100 60 857.4 06.12.2000 DE
101 04 077.6 29.01.2001 DE
Titre (DE) VERSTELLMECHANISMUS ZUR EINSTELLUNG DER HÖHE EINER ARMAUFLAGE EINER KRAFTFAHRZEUGTÜR
(EN) ADJUSTER MECHANISM FOR SETTING THE HEIGHT OF AN ARMREST ON A MOTOR VEHICLE DOOR
(FR) MECANISME DE REGLAGE EN HAUTEUR D'UN ACCOUDOIR D'UNE PORTIERE DE VEHICULE AUTOMOBILE
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft einen Verstellmechanismus zur Einstellung der Höhe einer Armauflage in einer Kraftfahrzeugtür, mit einem Antrieb und einem dem Antrieb nachgeordneten Verstellgetriebe, das bei Aktivierung des Antriebs eine Verstellbewegung zur Einstellung der Höhe der Armauflage auslöst. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass das Verstellgetriebe (40, 202, 204) zur Einstellung der Höhe der Armauflage (2) eine Schwenkbewegung der Armauflage (2) auslöst.
(EN)The invention relates to an adjuster mechanism for setting the height of an armrest on a motor vehicle door, comprising a drive unit and an adjuster gear arranged after the drive unit, which, on activating the drive unit, performs an adjusting movement for setting the height of the armrest. According to the invention, the adjuster gear (40, 202, 204), for setting the height of the armrest (2), executes a tilting movement of the armrest (2).
(FR)L'invention concerne un mécanisme de réglage en hauteur d'un accoudoir dans une portière de véhicule automobile. Ce mécanisme de réglage comprend un entraînement et un mécanisme ajustable installé en aval de l'entraînement, lequel mécanisme ajustable déclenche un mouvement de réglage en hauteur de l'accoudoir lors de l'actionnement de l'entraînement. Selon la présente invention, ce mécanisme ajustable (40, 202, 204) déclenche un mouvement de basculement de l'accoudoir (2) pour le réglage en hauteur dudit accoudoir (2).
États désignés : JP, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)