WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002045883) DISPOSITIF POUR REALISER DES CAGES D'ARMATURE ET PROCEDE ASSOCIE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/045883    N° de la demande internationale :    PCT/IB2001/002287
Date de publication : 13.06.2002 Date de dépôt international : 04.12.2001
CIB :
B21F 27/12 (2006.01)
Déposants : M.E.P. MACCHINE ELETTRONICHE PIEGATRICI SPA [IT/IT]; Via Leonardo da Vinci, 20, I-33010 REANA DEL ROJALE (IT) (Tous Sauf US).
DEL FABRO, Giorgio [IT/IT]; (IT) (US Seulement).
DEL FABRO, Marcello [IT/IT]; (IT) (US Seulement)
Inventeurs : DEL FABRO, Giorgio; (IT).
DEL FABRO, Marcello; (IT)
Mandataire : PETRAZ, Gilberto; GLP Srl, Piazzale Cavedalis, 6/2, I-33100 UDINE (IT)
Données relatives à la priorité :
UD2000A000218 05.12.2000 IT
Titre (EN) DEVICE TO COMPLETE REINFORCEMENT CAGES AND RELATIVE METHOD
(FR) DISPOSITIF POUR REALISER DES CAGES D'ARMATURE ET PROCEDE ASSOCIE
Abrégé : front page image
(EN)Device (10) and method to complete reinforcement cages, used to insert a desired number of longitudinal rods (13) inside the perimeter of stirrups (12) of a pre-cage (11); the device (10) comprises at least a supporting plane (24), on which the pre-cage (11) is made to progressively advance and on which the rods (13) to be inserted are able to be arranged, lifting means (32) separated at intervals along the supporting plane (24) and able to assume a first low position ('I') located below the plane (24) and a second high position ('II') wherein they are able to lift the rods (13) above the lower edge of the stirrups (12), and a fixed abutment element (39) against which the front ends of the rods (13) are able to abut, the supporting plane (24) is able to move forwards, together with the pre-cage (11), from a first position ('A') to a second position ('B'), to progressively insert the rods (13) into the perimeter of the stirrups (12) and then, with the pre-cage (11) stationary, from the second position ('B') to the first position ('A').
(FR)L'invention concerne un dispositif (10) et un procédé pour réaliser des cages d'armature, utilisées pour insérer un certain nombre de tiges longitudinales (13) dans le cadre formé par des étriers (12) d'une pré-cage (11). Ledit dispositif (10) comprend les éléments suivants : au moins un plan support (24), sur lequel la pré-cage (11) avance progressivement et sur lequel les tiges (13) à insérer peuvent être disposées ; des moyens de levage (32) espacés le long du plan support (24) et aptes à prendre une première position, basse ('I'), située sous le plan (24), et une seconde position, haute ('II'), position dans laquelle lesdits moyens de levage soulèvent les tiges (13) au-dessus du bord inférieur des étriers (12) ; un élément de butée fixe (39) contre lequel les extrémités frontales des tiges (13) butent. Le plan support (24) se déplace vers l'avant avec la pré-cage (11), à partir d'une première position ('A') vers une seconde position ('B'), pour l'insertion progressive des tiges (13) dans le cadre formé par les étriers (12) ; ensuite, la pré-cage (11) étant stationnaire, il revient de la seconde position ('B') en première position ('A').
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)