WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002045836) CONVERSION D'UN COMBUSTIBLE HYDROCARBONE EN GAZ RICHE EN HYDROGENE POUR L'ALIMENTATION D'UNE PILE A COMBUSTIBLE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/045836    N° de la demande internationale :    PCT/US2001/047304
Date de publication : 13.06.2002 Date de dépôt international : 05.12.2001
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    25.06.2002    
CIB :
B01J 8/00 (2006.01), B01J 8/02 (2006.01), B01J 8/04 (2006.01), B01J 8/06 (2006.01), B01J 19/00 (2006.01), B01J 19/24 (2006.01), C01B 3/16 (2006.01), C01B 3/38 (2006.01), C01B 3/48 (2006.01), C01B 3/58 (2006.01)
Déposants : TEXACO DEVELOPMENT CORPORATION [US/US]; 2000 Westchester Avenue, White Plains, NY 10650 (US)
Inventeurs : STEVENS, James, F.; (US).
KRAUSE, Curtis, F.; (US).
NAA, Doug; (**)
Mandataire : WHITE, Carter, J.; Howrey Simon Arnold & White LLP, 705 Bering Drive, Houston, TX 77057-2198 (US)
Données relatives à la priorité :
60/251,226 05.12.2000 US
Titre (EN) CONVERSION OF HYDROCARBON FUEL TO HYDROGEN RICH GAS FOR FEEDING A FUEL CELL
(FR) CONVERSION D'UN COMBUSTIBLE HYDROCARBONE EN GAZ RICHE EN HYDROGENE POUR L'ALIMENTATION D'UNE PILE A COMBUSTIBLE
Abrégé : front page image
(EN)A method and apparatus for reducing the carbon monoxide content of a hydrogen rich gas including a catalyst bed (200) containing an oxidation catalyst (220), a porous tube (210) positioned substantially within the catalyst bed (200) for distributing an oxygen-containing stream (A) throughout the catalyst bed (200), and a cooling jacket (230) for maintaining operating temperature of the catalyst bed (200) uin a desired range. The porous tube (210) can be constructed as a sintered stainless steel tube or as an alumina tube or as any equivalent porous tube that is known to these skilled in the art to perform the objectives of this method and apparatus. The porous tube (210) is generally positioned along the length of the catalyst bed (200) in a manner that optimises dispersion of the oxygen-containing stream (A) throughout the catalyst bed (200). Operating temperature of the catalyst bed (200) is controlled by a cooling jacket (230) to form about 90 °C to about 180 °C, more preferably from about 90 °C to 150 °C. The cooling jacket (230) contains a circulating coolant that can be water, steam, air, or the hydrocarbon fuel to the fuel processor.
(FR)Cette invention concerne un procédé et un dispositif destinés à réduire la teneur en monoxyde de carbone d'un gaz riche en hydrogène. Le dispositif comprend un lit catalytique (200), un tube poreux (210) disposé sensiblement à l'intérieur du lit catalytique (200) à l'intérieur duquel il assure la distribution d'un courant (A) renfermant de l'oxygène, et une chemise de refroidissement (230) qui maintient la température du lit catalytique (200) dans une plage appropriée. Le tube poreux (210) peut être fait d'un tube d'acier inoxydable fritté, d'un tube d'alumine ou de tout autre tube poreux équivalent connu de ceux qui sont familiers avec les objectifs recherchés avec ce procédé et ce dispositif. Le tube poreux (210) est généralement disposé dans le sens de la longueur du lit catalytique (200) de manière à optimiser la dispersion du courant renfermant de l'oxygène (A) dans l'ensemble du lit catalytique (200). La température de fonctionnement du lit catalytique (200) est réglée par une chemise de refroidissement (230) entre environ 90 °C et 180 °C, de préférence entre environ 90 °C et environ 150 °C. Dans la chemise de refroidissement (230) circule un agent réfrigérant qui peut être de l'eau, de la vapeur, de l'air ou encore le carburant hydrocarburé qui alimente le processeur de carburant.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, UZ, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)