WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002045590) PROCEDE D'ADMINISTRATION TOPIQUE DE PREPARATIONS DANS LE TRAITEMENT DES TUMEURS DU FOIE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/045590    N° de la demande internationale :    PCT/RU2001/000505
Date de publication : 13.06.2002 Date de dépôt international : 26.11.2001
CIB :
A61B 19/00 (2006.01)
Déposants : FEDERALNOE GOSUDARSTVENNOE UNITARNOE PREDPRIYATIE 'GOSUDARSTVENNY NAUCHNY TSENTR' NAUCHNO-ISSLEDOVATELSKY INSTITUT ORGANICHESKICH POLUPRODUKTOV I KRASITELEI (FGUP 'GNTS' 'NIOPIK') [--/RU]; ul. B.Sadovaya, 1-4, Moscow, GSP-9, 101999 (RU) (Tous Sauf US).
GOSUDARSTVENNOE OBRAZOVATELNOE UCHREZHDENIE VYSSHEGO PROFESSIONALNOGO OBRAZOVANIYA MOSKOVSKAYA MEDIZINSKAYA AKADEMIYA IM. SECHENOVA MINISTERSTVA ZDRAVOOCHRANENIYA RF (GOUVPO MMA IM SECHENOVA MZRF) [RU/RU]; ul. B.Pirogovskaya, 2/6, Moscow, 119992 (RU) (Tous Sauf US).
VOROZHTSOV, Georgy Nikolaevich [RU/RU]; (RU) (US Seulement).
GALPERIN, Eduard Izrailevich [RU/RU]; (RU) (US Seulement).
GOLOSCHAPOV, Roman Sergeevich [RU/RU]; (RU) (US Seulement).
GRACHEV, Sergei Vitalievich [RU/RU]; (RU) (US Seulement).
DYUZHEVA, Tatyana Gennadievna [RU/RU]; (RU) (US Seulement).
KAZACHKINA, Natalya Ivanovna [RU/RU]; (RU) (US Seulement).
KALIA, Oleg Leonodovich [RU/RU]; (RU) (US Seulement).
LUZHKOV, Yury Mikhailovich [RU/RU]; (RU) (US Seulement).
LUKYANETS, Evgeny Antonovich [RU/RU]; (RU) (US Seulement).
NAKHAMIYAEV, Vadim Romanovich [RU/RU]; (RU) (US Seulement)
Inventeurs : VOROZHTSOV, Georgy Nikolaevich; (RU).
GALPERIN, Eduard Izrailevich; (RU).
GOLOSCHAPOV, Roman Sergeevich; (RU).
GRACHEV, Sergei Vitalievich; (RU).
DYUZHEVA, Tatyana Gennadievna; (RU).
KAZACHKINA, Natalya Ivanovna; (RU).
KALIA, Oleg Leonodovich; (RU).
LUZHKOV, Yury Mikhailovich; (RU).
LUKYANETS, Evgeny Antonovich; (RU).
NAKHAMIYAEV, Vadim Romanovich; (RU)
Représentant
commun :
FEDERALNOE GOSUDARSTVENNOE UNITARNOE PREDPRIYATIE 'GOSUDARSTVENNY NAUCHNY TSENTR' NAUCHNO-ISSLEDOVATELSKY INSTITUT ORGANICHESKICH POLUPRODUKTOV I KRASITELEI (FGUP 'GNTS' 'NIOPIK'); ul. B.Sadovaya, 1-4, Moscow, GSP-9, 101999 (RU)
Données relatives à la priorité :
2000130600 07.12.2000 RU
Titre (EN) METHOD FOR REGIONAL ADMINISTERATION OF PREPARATIONS FOR CURING LIVER TUMORS
(FR) PROCEDE D'ADMINISTRATION TOPIQUE DE PREPARATIONS DANS LE TRAITEMENT DES TUMEURS DU FOIE
Abrégé : front page image
(EN)The inventive method for regional administration of preparations for curing liver tumours consists in administering the preparation into the branch of a portal vein, simultaneously occluding afferent and efferent vessels of the liver lobe ( branches of the portal vein disposed higher than a puncture, branches of the liver artery and the vein of the liver lobe) during 5-15 minutes. It is preferred to use teraphtal as the preparation for catalytic therapy and to administer ascorbic acid after the occlusion. It is preferred to use photosense as the preparation for photodynamic therapy and to irradiate the tumor 10-35 minutes later. The inventive method makes it possible to accumulate the preparations mainly in the target liver lobe (tumor-carrier lobe), to reduce the quantity of preparation penetrating into a blood stream, thereby reducing the dose of the preparation and the toxicity thereof.
(FR)L'invention concerne un procédé d'administration topique de préparations dans le traitement des tumeurs du foie, qui consiste à administrer la préparation dans une branche de la veine porte et créer en même temps une occlusion des vaisseaux afférents et efférents du lobe (de la branche de la veine porte plus proximale du site de ponction, de la branche de l'artère du foie et de la veine du lobe de foie) pendant 10 à 15 min. En cas de traitement catalytique, on utilisera de préférence en tant que préparation du teraftal et on introduira de l'acide ascorbique après la levée de l'occlusion. En cas de thérapie photodynamique, on utilisera de préférence en tant que préparation du photosens et l'on irradiera la tumeur après 10 à 35 min. Ce procédé permet d'assurer une accumulation prédominante des préparations dans le lobe cible (lobe dans lequel se situe la tumeur) du foie, une faible pénétration des préparations dans le flux sanguin systémique, ce qui permet de diminuer la dose de la préparation et sa toxicité globale.
États désignés : US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR).
Langue de publication : russe (RU)
Langue de dépôt : russe (RU)