WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002045284) DISPOSITIF COMBINE TELEPHONE CELLULAIRE-ENREGISTREMENT D'ELEMENTS SONORES ET PROCEDE D'UTILISATION CORRESPONDANT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/045284    N° de la demande internationale :    PCT/US2000/032388
Date de publication : 06.06.2002 Date de dépôt international : 28.11.2000
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    28.12.2001    
CIB :
H04B 1/38 (2006.01), H04M 1/656 (2006.01), H04M 1/658 (2006.01), H04M 1/725 (2006.01)
Déposants : SILBERFENIG, Shimon [US/US]; (US)
Inventeurs : SILBERFENIG, Shimon; (US)
Mandataire : KARICH, Eric; Suite K-105 3151 Airway Avenue Costa Mesa, CA 92626 (US)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) COMBINATION CELLULAR TELEPHONE AND SOUND STORAGE DEVICE AND METHOD OF USE
(FR) DISPOSITIF COMBINE TELEPHONE CELLULAIRE-ENREGISTREMENT D'ELEMENTS SONORES ET PROCEDE D'UTILISATION CORRESPONDANT
Abrégé : front page image
(EN)A combination cellular telephone and sound storage device (10) has a microphone (13) that is operably connected to a transmitter/receiver (20) which is operatively connected to a speaker (22). The device (10) further includes a memory chip (28) that is operatively connected to both the microphone (13) and the speaker (22). The circuit connecting the memory chip (28) to the microphone (13) is controlled by a record switch (32) controlled by a record button (30), thereby allowing the user (5) to record verbal notes made into the microphone (13) during the course of the conversation. The memory chip (28) is operatively connected to the speaker (22) through a play switch (25) controlled by a play button (24).
(FR)L'invention se rapporte à un dispositif (10) combiné téléphone cellulaire-enregistrement d'éléments sonores pourvu d'un microphone (13) connecté de manière opérationnelle à un émetteur/récepteur (20), lequel est connecté de manière opérationnelle à un haut-parleur (22). Le dispositif (10) comprend également une puce mémoire (28) qui est connectée de manière opérationnelle à la fois au microphone (13) et au haut-parleur (22). Le circuit qui connecte la puce mémoire (28) au microphone (13) est commandé par un commutateur d'enregistrement (32), lequel est commandé par un bouton d'enregistrement (30), permettant ainsi à l'utilisateur (5) d'enregistrer des commentaires verbaux effectués dans le microphone (13) au cours de la conversation. La puce mémoire (28) est connectée de manière opérationnelle au haut-parleur (22) par l'intermédiaire d'un commutateur de lecture (25) commandé par un bouton de lecture (24).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)