WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002044541) DISPOSITIF D'ADMISSION DE MOTEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/044541    N° de la demande internationale :    PCT/JP2001/010160
Date de publication : 06.06.2002 Date de dépôt international : 21.11.2001
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    07.06.2002    
CIB :
F02D 9/02 (2006.01), F02D 9/10 (2006.01), F02D 11/10 (2006.01)
Déposants : KEIHIN CORPORATION [JP/JP]; 3-17, Shinjuku 4-chome, Shinjuku-ku, Tokyo 160-0022 (JP)
Inventeurs : SHIMOKAWA, Junichi; (JP).
AKIYAMA, Hiroshige; (JP)
Mandataire : OCHIAI, Takeshi; TO Building, 6-3, Taito 2-chome, Taito-ku, Tokyo 110-0016 (JP)
Données relatives à la priorité :
2000-364574 30.11.2000 JP
2000-364575 30.11.2000 JP
2000-364576 30.11.2000 JP
Titre (EN) INTAKE DEVICE OF ENGINE
(FR) DISPOSITIF D'ADMISSION DE MOTEUR
Abrégé : front page image
(EN)An intake device of an engine, wherein a bypass passage (15) formed of a bypass inlet hole (15i) and a bypass outlet hole (15o) opening to the upstream and downstream parts from a throttle valve (5) in an intake passage (2) and a bypass intermediate part (15m) formed in a device block (11) detachably fixed to the installation surface (10a) of a throttle body (1) and having both ends connected to the bypass inlet and outlet holes (15i) and (15o) is formed in the throttle body (1), and a bypass valve (25), an actuator (28), and the output part (8b) of a throttle sensor (8) are installed in the device block (11) to form a bypass valve sensor assembly (43), whereby the bypass valve sensor assembly (43) and the throttle body (1) can be manufactured simultaneously, and the productivity of the intake device of the engine can be increased.
(FR)L'invention concerne un dispositif d'admission de moteur comprenant un passage de dérivation (15) qui comprend un trou d'entrée de dérivation (15i) et un trou de sortie de dérivation (15o) s'ouvrant sur les parties amont et aval d'un clapet papillon (5) dans un passage d'admission (2), ainsi qu'une pièce intermédiaire de dérivation (15m) formée dans un bloc (11) fixé amovible sur la surface de montage (10a) d'un boîtier papillon (1) et dont les deux extrémités sont reliées aux trous d'entrée et de sortie de dérivation (15i, 15o); cette pièce étant logée dans le boîtier papillon (1). Par ailleurs, ce dispositif d'admission comprend une soupape de dérivation (25), un actionneur (28), et la partie sortie (8b) d'un détecteur de gaz (8), tous montés dans le bloc dispositif (11) avec lequel ils forment un ensemble détecteur à soupape de dérivation (43). Cet ensemble (43) et le boîtier papillon (1) peuvent être fabriqués simultanément. Le rendement du dispositif d'admission du moteur peut être augmenté.
États désignés : CN, IN, JP.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)