WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002044540) DISPOSITIF D'INJECTION DE CARBURANT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/044540    N° de la demande internationale :    PCT/DE2001/004411
Date de publication : 06.06.2002 Date de dépôt international : 22.11.2001
CIB :
F02M 39/00 (2006.01), F02M 47/02 (2006.01), F02M 57/02 (2006.01), F02M 59/10 (2006.01), F02M 61/14 (2006.01), F02M 63/02 (2006.01)
Déposants : ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20 70442 Stuttgart (DE) (Tous Sauf US).
MAHR, Bernd [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
KROPP, Martin [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
MAGEL, Hans-Chris [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
OTTERBACH, Wolfgang [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : MAHR, Bernd; (DE).
KROPP, Martin; (DE).
MAGEL, Hans-Chris; (DE).
OTTERBACH, Wolfgang; (DE)
Données relatives à la priorité :
100 60 089.1 02.12.2000 DE
Titre (DE) KRAFTSTOFFEINSPRITZEINRICHTUNG MIT MODULAREM AUFBAU
(EN) MODULAR FUEL INJECTION DEVICE
(FR) DISPOSITIF D'INJECTION DE CARBURANT
Abrégé : front page image
(DE)Eine Kraftstoffeinspritzeinrichtung (1) umfasst einen gemeinsamen Druckspeicherraum (6), einen Injektor (8), einen Druckverstärker und Ventile zur Steuerung des Einspritzvorgangs und der Druckverstärkung. Es ist eine modulare Bauweise durch ein Druckverstärker-Modul (16) und ein Ventil-Modul (17) ausgebildet. Dies trägt zur Kostenersparnis und zur Erhöhung der Flexibilität bei der Fertigung von Kraftstoffeinspritzrinrichtungen bei.
(EN)The invention relates to a fuel injection device (1) comprising a common pressure storage chamber (6), an injector (8), a pressure intensifier, and valves for controlling the injection process and the pressure intensification. A modular construction is developed by means of a pressure intensifier module (16) and a valve module (17), reducing costs and increasing flexibility during the manufacture of fuel injection devices.
(FR)L'invention concerne un dispositif d'injection de carburant (1) qui comprend une chambre d'accumulation de pression (6) commune, un injecteur (8), un multiplicateur de pression et des soupapes pour commander le processus d'injection et la multiplication de pression. On obtient une construction modulaire au moyen d'un module multiplicateur de pression et d'un module soupape (17). Cela contribue à faire baisser les coûts et à augmenter la flexibilité lors de la fabrication de dispositifs d'injection de carburant.
États désignés : JP, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)