WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002044506) STRUCTURE DE CHASSIS EXTERIEUR DOTEE D'UN CADRE INFERIEUR A SURFACE SUPERIEURE PLANE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/044506    N° de la demande internationale :    PCT/JP2001/010411
Date de publication : 06.06.2002 Date de dépôt international : 28.11.2001
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    15.04.2002    
CIB :
E06B 3/46 (2006.01), E06B 7/14 (2006.01)
Déposants : TATEYAMA ALUMINIUM INDUSTRY CO., LTD. [JP/JP]; 550, Hayakawa Takaoka-shi, Toyama 933-8602 (JP) (Tous Sauf US).
FUKURO, Toshio [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
UENO, Hidenori [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
YASHIKI, Ryou [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : FUKURO, Toshio; (JP).
UENO, Hidenori; (JP).
YASHIKI, Ryou; (JP)
Mandataire : OTANI, Kaichi; 10-14, Nakagawakamimachi Takaoka-shi, Toyama 933-0043 (JP)
Données relatives à la priorité :
2000-366429 01.12.2000 JP
2001-140780 10.05.2001 JP
Titre (EN) OUTDOOR SASH STRUCTURE HAVING LOWER FRAME WITH FLAT UPPER SURFACE
(FR) STRUCTURE DE CHASSIS EXTERIEUR DOTEE D'UN CADRE INFERIEUR A SURFACE SUPERIEURE PLANE
Abrégé : front page image
(EN)An outdoor sash structure having a lower frame with flat upper structure capable of eliminating a projected rail and a step in access direction from the upper surface of a sash lower frame, providing an excellent draining capability for rain water with a wind pressure by a barrier-free structure formed generally flat, and increasing a water-tightness against indoor leaked water, comprising a sealing means installed between a sash and the lower frame so that a seal part is pressed when the wind pressure is applied onto the sash from the outdoor side, water drainage grooves (11a, 11b) provided in the flat upper surface of the lower frame and water collecting recessed parts (12a, 12b) having a width larger than that of the water drainage grooves provided just below the water drainage grooves, recessed water drainage ports provided at the bottom parts of the water collecting recessed parts, guide hollow parts (13) for guiding rain water to the outdoor provided just below the recessed water drainage ports, outdoor water drainage ports provided on the outdoor side of the guide hollow parts, and the water collecting recessed parts and the guide hollow parts allowed to communicate with the outside air, wherein, as the seal means, slide pieces (51a, 61a) should desirably be installed on the indoor side-wall of a sash lower frame member, and lateral tight materials (14a, 14b) should desirably be installed between the side-wall and the indoor side side-wall of a lower frame recessed part.
(FR)Structure de châssis extérieur dotée d'un cadre inférieur à surface supérieure plane, qui permet d'éliminer un rail en saillie et une marche dans la direction d'accès depuis la surface supérieure d'un cadre inférieur de châssis, qui possède d'excellentes capacités de drainage pour l'eau de pluie accompagnée de pression du vent à l'aide d'une structure sans barrière de forme généralement plate, et qui permet d'augmenter l'étanchéité contre l'eau s'infiltrant à l'intérieur. Ladite structure comporte un moyen d'étanchéité installé entre un châssis et le cadre inférieur si bien qu'un élément d'étanchéité est comprimé lorsque la pression du vent s'exerce sur le châssis depuis l'extérieur, des rainures (11a, 11b) de drainage d'eau ménagées dans la surface supérieure plane du cadre inférieur et des parties évidées (12a, 12b) de collecte d'eau dont la largeur est plus importante que celle des rainures de drainage d'eau et qui sont situées juste au-dessous desdites rainures de drainage d'eau, des orifices de drainage d'eau de parties évidées situés dans la partie inférieure des parties évidées de collecte d'eau, des parties de guidage (13) creuses destinées à guider l'eau de pluie vers l'extérieur situées juste au-dessous des orifices de drainage d'eau de parties évidées, et des orifices extérieurs de drainage d'eau situés du côté extérieur des parties de guidage creuses. Les parties évidées de collecte d'eau et les parties de guidage creuses peuvent communiquer avec l'air extérieur. Selon la présente invention, les éléments d'étanchéité se présentent sous forme d'éléments de coulissement (51a, 51b) qui devraient être installés de préférence sur la paroi côté intérieur d'un élément inférieur de cadre de châssis et des matières d'étanchéité (14a, 14b) latérales devraient être de préférence installées entre la paroi latérale et la paroi latérale côté intérieur d'une partie évidée du cadre inférieur.
États désignés : CN, JP, KR, US.
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)