WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002044472) AGENT DE CONDITIONNEMENT ET PROCEDE DE CONDITIONNEMENT D'UNE MATIERE ORGANIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/044472    N° de la demande internationale :    PCT/EP2001/013665
Date de publication : 06.06.2002 Date de dépôt international : 23.11.2001
CIB :
D21H 25/18 (2006.01)
Déposants : ZFB ZENTRUM FÜR BUCHERHALTUNG GMBH [DE/DE]; Mommsenstrasse 7 04329 Leipzig (DE) (Tous Sauf US).
ANDERS, Manfred [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : ANDERS, Manfred; (DE)
Mandataire : HANSMANN & VOGESER; Albert-Rosshaupter-Strasse 65 81369 München (DE)
Données relatives à la priorité :
100 59 494.8 30.11.2000 DE
Titre (DE) KONDITIONIERUNGSMITTEL UND VERFAHREN ZUR KONDITIONIERUNG VON ORGANISCHEM MATERIAL
(EN) CONDITIONING AGENT AND METHOD FOR CONDITIONING ORGANIC MATERIAL
(FR) AGENT DE CONDITIONNEMENT ET PROCEDE DE CONDITIONNEMENT D'UNE MATIERE ORGANIQUE
Abrégé : front page image
(DE)Beschrieben wird ein Konditionierungsmittel sowie ein Verfahren zur Konditionierung von organischem Material, insbesondere Schriftgut, wobei das Konditionierungsmittel im wesentlichen aus Feuchtigkeit bzw. feuchtem CO¿2? besteht. Zur Verbesserung der Entsäuerung des zu behandelnden Schriftgutes werden bei Einsatz von Gelen diese mit einem Entsäuerungsmittel, vorzugsweise Erdalkaliverbindungen, versetzt.
(EN)The invention relates to a conditioning agent and to a method for conditioning organic material, especially documents. Said conditioning agent consists substantially of moisture or moist CO¿2?. According to the invention, a deacidification agent, preferably alkaline earth compounds, is added to the gels that are used for the deacidification of the documents to be treated, in order to improve this process.
(FR)L'invention concerne un agent de conditionnement et un procédé de conditionnemnet d'une matière organique, notamment de documents, l'agent de conditionnement étant principalement constitué d'humidité ou de CO¿2? humide. En cas d'utilisation de gels, on ajoute à ces dernier un agent de désacidification, de préférence, des composés alcalino-terreux pour améliorer la désacidification du document à traiter.
États désignés : JP, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)