WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002044099) PROCEDE DE FABRICATION DE CONTENEURS POUR CULTIVER DES PLANTES ET CONTENEUR PRODUIT SELON LEDIT PROCEDE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/044099    N° de la demande internationale :    PCT/EP2001/013931
Date de publication : 06.06.2002 Date de dépôt international : 29.11.2001
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    01.07.2002    
CIB :
A01G 9/02 (2006.01), C04B 18/02 (2006.01), C04B 26/00 (2006.01)
Déposants : DEROMA S.p.A. [IT/IT]; Via Pasubio, 17, I-36034 Malo (IT) (Tous Sauf US).
MASELLO, Giovanni, Franco [IT/IT]; (IT) (US Seulement)
Inventeurs : MASELLO, Giovanni, Franco; (IT)
Données relatives à la priorité :
VI2000A000266 01.12.2000 IT
Titre (EN) METHOD FOR MANUFACTURING CONTAINERS FOR GROWING PLANTS AND CONTAINER PRODUCED WITH SUCH METHOD
(FR) PROCEDE DE FABRICATION DE CONTENEURS POUR CULTIVER DES PLANTES ET CONTENEUR PRODUIT SELON LEDIT PROCEDE
Abrégé : front page image
(EN)A method for manufacturing containers for growing plants, comprising an initial step of reducing plastcis and fired clay to granules and a final step of releasing the containers from molds. The method includes, in order of sequence, the intermediate steps of preparing a mixture of the granules, introducing the mixture in the molds, heating the mixture until the melting temperature of the material is approximately reached, holding the mixture at that temperature, and cooling the mixture. A container produced with the method includes uniformly distributed fired clay granules and reticular formations of plastics that mutually bind the granules. The invention overcomes the drawbacks of the prior art, by providing containers that combine the best characteristics of earthenware and plastic containers, respectively.
(FR)La présente invention concerne un procédé de fabrication de conteneurs pour cultiver des plantes, comprenant une étape initiale consistant à réduire du plastique et de l'argile cuite en granulés et une étape finale consistant à libérer les conteneurs des moules. Le procédé comprend, en ordre de séquence, les étapes intermédiaires de préparation d'un mélange des granulés, l'introduction du mélange dans les moules, le chauffage du mélange jusqu'à atteindre approximativement la température de fusion de la matière, la conservation du mélange à cette température, et le refroidissement du mélange. Un conteneur produit selon le procédé comprend des granulés de terre cuite et des formations réticulaires de plastique uniformément répartis qui lient mutuellement les granulés. Cette invention évite les inconvénients de la technique antérieure, en permettant la fabrication de conteneurs qui combinent les meilleures caractéristiques des conteneurs en terre cuite et en plastique, respectivement.
États désignés : AU, JP, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)