WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002044097) PANNEAU DE VERRE ET PROCEDE DE FABRICATION CORRESPONDANT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/044097    N° de la demande internationale :    PCT/JP2001/010342
Date de publication : 06.06.2002 Date de dépôt international : 27.11.2001
CIB :
C03C 27/06 (2006.01), E06B 3/673 (2006.01)
Déposants : NIPPON SHEET GLASS CO., LTD. [JP/JP]; 7-28, Kitahama 4-chome, Chuo-ku Osaka-shi, Osaka 541-8559 (JP) (Tous Sauf US).
DOMI, Shinjiro [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
SAKAGUCHI, Koichi [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
NAKAGAKI, Shigeki [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : DOMI, Shinjiro; (JP).
SAKAGUCHI, Koichi; (JP).
NAKAGAKI, Shigeki; (JP)
Mandataire : KITAMURA, Shuichiro; 8-1, Toyosaki 5-chome, Kita-ku Osaka-shi, Osaka 531-0072 (JP)
Données relatives à la priorité :
2000-365408 30.11.2000 JP
Titre (EN) GLASS PANEL AND METHOD OF MANUFACTURING THE GLASS PANEL
(FR) PANNEAU DE VERRE ET PROCEDE DE FABRICATION CORRESPONDANT
Abrégé : front page image
(EN)A method of manufacturing a glass panel (G) having a pair of glass panes (1, 2) formed integral with each other in the state of a clearance part (V) sealed airtight with solder (a) filled into the peripheral edge parts of the glass panes, comprising an insert step for inserting the tip side portion of a lead-in plate (8) for leading the fused solder (a) into the clearance part (V) into the clearance (V) from the groove portions of the glass panes formed divergently so that the clearance (V) at the peripheral parts of the glass panes diverges to the outside relative to each other, and a filling step for moving the lead-in plate (8) in the state of the tip side portion inserted into the clearance part (V) along the peripheral edge parts of the glass panes (1, 2), whereby the step for inserting a guide member into the clearance between the glass panes can be improved so as to be smoothly performed without a collision between the guide member and the glass panes.
(FR)L'invention concerne un procédé de fabrication d'un panneau de verre (G) possédant une paire de carreaux (1, 2) solidaires pourvus d'un espace (V) étanchéifié à l'air au moyen de brasure (a) remplie dans les parties de bordure des panneaux en verre, comprenant une étape d'insertion destinée à insérer le côté pointu d'une plaque de connexion (8) afin de guider la brasure fondue (a) dans l'espace (V) à partir des rainures des panneaux en verre formés de façon divergente de manière que l'espace (V) au niveau des parties de bordure des panneaux en verre divergent vers l'extérieur l'une par rapport à l'autre, et une étape de remplissage destinée à déplacer la plaque de connexion (8) du côté pointu inséré dans l'espace (V) le long des parties de bordure des panneaux en verre (1, 2), l'étape d'insertion d'un élément guide dans l'espace entre les panneaux en verre pouvant être améliorée de manière à être exécutée avec aisance sans collision entre l'élément guide et les panneaux en verre.
États désignés : JP, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)