WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002043874) CABINE DE PULVERISATION EQUIPEE D'UN DISQUE ELECTROSTATIQUE AMELIORE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/043874    N° de la demande internationale :    PCT/EP2001/014181
Date de publication : 06.06.2002 Date de dépôt international : 26.11.2001
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    28.06.2002    
CIB :
B05B 5/03 (2006.01), B05B 5/053 (2006.01)
Déposants : ABB SERVICE S.R.L. [IT/IT]; Via Arconati, 1, I-20135 Milano (IT) (Tous Sauf US).
BORZONE, Achille [IT/IT]; (IT) (US Seulement)
Inventeurs : BORZONE, Achille; (IT)
Mandataire : GIAVARINI, Francesco; Zanoli & Giavarini S.r.l., Viale Bianca Maria, 35, I-20122 Milano (IT)
Données relatives à la priorité :
MI2000A002606 01.12.2000 IT
Titre (EN) SPRAY BOOTH WITH IMPROVED ELECTROSTATIC DISK
(FR) CABINE DE PULVERISATION EQUIPEE D'UN DISQUE ELECTROSTATIQUE AMELIORE
Abrégé : front page image
(EN)A spray booth comprising an electrostatic disk (1) that is suitable to move along a shaft in order to position it at a chosen height with respect to a piece to be coated, the electrostatic disk (1) being provided with a plurality of electrodes (3) for generating an electrical field and for coating the piece to be coated by electrostatic disk is composed of a plurality of circulars sectors (1a), each powered by an independent voltage source (12).
(FR)L'invention concerne une cabine de pulvérisation comprenant un disque électrostatique (1) adapté pour se déplacer sur un arbre afin de positionner celui-ci à une hauteur sélectionnée par rapport à une pièce destinée à être revêtue, le disque électrostatique (1) étant pourvu de plusieurs électrodes (3) servant à générer un champ électrique et à enduire la pièce destinée à être revêtue par le disque électrostatique, et comprenant plusieurs secteurs circulaires (1a), chacun alimenté par une source (12) de tension indépendante.
États désignés : AE, AG, AL, AU, BA, BB, BG, BR, BZ, CA, CN, CO, CR, CU, CZ, DM, DZ, EE, GD, GE, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KP, KR, LC, LK, LR, LT, LV, MA, MG, MK, MN, MX, NO, NZ, PL, RO, SG, SI, SK, TT, UA, US, UZ, VN, YU, ZA.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)