WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002043682) PRODUIT DE RASAGE ET D'EPILATION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/043682    N° de la demande internationale :    PCT/HU2001/000118
Date de publication : 06.06.2002 Date de dépôt international : 20.11.2001
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    21.06.2002    
CIB :
A61K 8/31 (2006.01), A61K 8/67 (2006.01), A61K 8/97 (2006.01), A61Q 9/02 (2006.01), A61Q 9/04 (2006.01)
Déposants : KOVÁCS, Sándor [HU/HU]; (HU)
Inventeurs : KOVÁCS, Sándor; (HU)
Mandataire : VARGA, Tamás, Péter; Bertalan L. u. 20. Fsz. 3/A. H-1111 Budapest (HU)
Données relatives à la priorité :
P 0004771 01.12.2000 HU
P 0104967 16.11.2001 HU
Titre (EN) PRODUCT FOR SHAVING AND DEPILATION
(FR) PRODUIT DE RASAGE ET D'EPILATION
Abrégé : front page image
(EN)The subject of the invention is a product for shaving and depilation, said product makes possible a multifunctional of common products applied with solutions of natural shaving. In case of the product according to the invention a single product realizes three effects, softening of hair, keeping the skin calmed and at ease at the same time and said product is of disinfecting effect and of discreet scent. The invention relates to a product for shaving and depilation, said product contains materials softening hair and keeping the skin at ease, which is characterized by that, the homogenized ready-made product consists of greasy oils, essential oils, antioxidant additives, and preferably essence of perfume. The major components in the product are preferably the following ones: carrying oil preferably sunflower-seed oil, suntan oil, paraffin oil, oil for softening hair preferably suntan oil, rapeseed oil, oil for softening skin preferably suntan oil, rapeseed oil, antiphlogistic oil preferably oil of cloves, calendula oil, recuperative oil for the skin preferably oil of cloves, calendula oil, suntan oil Vitamin E, essence of perfume preferably in form of oil (according to application) antiseptic oils (for disinfection) preferably peppermint oil, vitamin preferably vitamin E in oil form, antioxidant agent preferably vitamin E, Antioxydol.
(FR)L'invention concerne un produit de rasage et d'épilation, offrant une substitution polyvalente à des produits communs appliqués avec des solutions de rasage naturel. En l'occurrence, un seul produit assure le triple effet adoucissant pour les cheveux, calmant et apaisant pour la peau, et désinfectant, avec un parfum discret. Le produit considéré, qui contient des agents adoucissants pour les cheveux et calmants pour la peau, présente les caractéristiques suivantes: il s'agit d'un produit homogénéisé prêt à l'usage, à base d'huile grasses, d'huiles essentielles, d'additifs antioxydants et de préférence d'essence de parfum. De préférence, les ingrédients majeurs sont les suivants: huile de base, de préférence huile de tournesol, huile solaire, huile de paraffine; huile adoucissante pour les cheveux, de préférence huile solaire, huile de colza; huile adoucissante pour la peau, de préférence huile solaire, huile de colza; huile antiphlogistique, de préférence huile de clous de girofle, huile de calendula; huile de récupération pour la peau, de préférence huile de clous de girofle, huile de calendula, huile solaire, vitamine E; essence de parfum, de préférence sous forme d'huile (en fonction de l'application); huile antiseptique (désinfectante), de préférence essence de menthe; vitamine, de préférence vitamine E sous forme d'huile, agent antioxydant, de préférence vitamine E, antioxydol.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)