Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2002036475) DISPOSITIF LIVREUR DE FIL
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international

N° de publication : WO/2002/036475 N° de la demande internationale : PCT/EP2001/012546
Date de publication : 10.05.2002 Date de dépôt international : 30.10.2001
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 : 07.05.2002
CIB :
B65H 51/22 (2006.01)
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
65
MANUTENTION; EMBALLAGE; EMMAGASINAGE; MANIPULATION DES MATÉRIAUX DE FORME PLATE OU FILIFORME
H
MANIPULATION DES MATÉRIAUX DE FORME PLATE OU FILIFORME, p.ex. DES FEUILLES, BANDES, CÂBLES
51
Défilement du matériau filiforme
20
Dispositifs pour stocker temporairement le matériau filiforme pendant l'avance, p.ex. pour stockage tampon
22
Bobines ou casiers, p.ex. cylindriques, avec des surfaces de stockage et d'avance constituées de rouleaux ou de barres
Déposants :
IROPA AG [CH/CH]; Oberneuhofstrasse 6 CH-6340 Baar, CH (AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BE, BF, BG, BJ, BR, BY, BZ, CA, CF, CG, CH, CI, CM, CN, CO, CR, CU, CY, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, FR, GA, GB, GD, GE, GH, GM, GN, GQ, GR, GW, HR, HU, ID, IE, IL, IN, IS, IT, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MC, MD, MG, MK, ML, MN, MR, MW, MX, MZ, NE, NL, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, SN, SZ, TD, TG, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, UZ, VN, YU, ZA, ZW)
JACOBSSON, Kurt, Arne, Gunnar [SE/SE]; SE (UsOnly)
Inventeurs :
JACOBSSON, Kurt, Arne, Gunnar; SE
Mandataire :
KINKELDEY, Hermann; Grüncker, Kinkeldey, Stockmair & Schwanhäusser Maximilianstrasse 58 80538 München, DE
Données relatives à la priorité :
100 54 103.831.10.2000DE
Titre (DE) FADENLIEFERGERÄT
(EN) THREAD SUPPLYING DEVICE
(FR) DISPOSITIF LIVREUR DE FIL
Abrégé :
(DE) Bei einem Fadenliefergerät (F) mit einem Gehäuse (H), einem auf einer Wickelwelle (S) drehbar gelagerten Speicherkörper (D), dem Gehäuse und dem Speicherkörper zugeordneten, aufeinander ausgerichteten Permanentmagneten (P1, P2) zum stationären Abstützen des Speicherkörpers (D) und einem gehäusefesten Ausleger, an dem ein Ringsupport für eine ringförmige Fadenbremse angeordnet ist, wobei der Ringsupport aus einer operativen Lage in eine vom Speicherkörper entfernte Einfädellage verstellbar ist, sind dem Gehause (H) zugeordnete Permanentmagneten (P2) in den Ringsupport (R) der Fadenbremse (B) eingegliedert, sind die dem Speicherkörper (D) zugeordneten Permanentmagneten im Bereich dessen Frontendes platziert, und werden in der Einfädellage des Ringsupports (R) die gegenseitigen Permanentmagneten (P1, P2) magnetisch getrennt und der Speicherkörper zur freien Drehbewegung freigegeben.
(EN) The invention relates to a thread supplying device (F) comprising a housing (H); a storage body (D) which is rotationally positioned on a winding shaft (S); permanent magnets (P1, P2) which are oriented towards each other, are associated with the housing and the storage body, and are used to support the storage body (D) in a stationary manner; and an extension arm which is fixed to the housing. A ring support for a ring-shaped thread tensioner is arranged on said extension arm. Said ring support can be displaced from an operational position into a threading position. The permanent magnets (P2) associated with the housing (H) are integrated into the ring support (R) of the thread tensioner (B), the permanent magnets associated with the storage body (D) are placed in the region of the front end thereof, the opposing permanent magnets (P1, P2) are magnetically separated in the threading position of the ring support (R) and the storage body is released for free rotational movement.
(FR) L'invention concerne un dispositif livreur de fil (F) comprenant un corps (H), un corps de stockage (D) monté mobile en rotation sur un arbre d'enroulement (S), des aimants permanents orientés superposés (P1, P2) vers des supports stationnaires du corps de stockage (D) et un bras, solidaire du corps, sur lequel est disposé un support annulaire pour un frein de fil de forme annulaire, caractérisé en ce que le support annulaire est réglable à partir d'une position opérationnelle en une position d'enfilage, à distance du corps de stockage, en ce que les aimants permanents (P2) associés au corps (H) sont intégrés au support annulaire (R) du frein de fil (B), en ce que les aimants permanents associés au corps de stockage (D) sont situés dans la zone de leurs extrémités avant, et en ce que les aimants permanents (P1, P2) opposés sont séparés magnétiquement en position d'enfilage du support annulaire (R), et le corps de stockage est débloqué pour venir en rotation libre.
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : Allemand (DE)
Langue de dépôt : Allemand (DE)
Également publié sous:
KR1020030059219EP1330408CN1471490AU2002215984